Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 29. Juni 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie Crintech Studios („wir“) Informationen behandelt, wenn du Kaixo nutzt, sei es auf der Website euskera.crintech.pro, in der iOS-App (App Store) oder in der Android-App (Google Play) – nachfolgend „der Dienst“.

1. Informationen, die wir erheben

Kaixo ist so konzipiert, dass keine persönlichen Informationen erhoben werden:

• Keine Konten. Du musst dich nicht registrieren oder einloggen. Wir fragen nicht nach deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse, deiner Telefonnummer oder anderen identifizierenden Daten.
• Keine Analysen oder Tracking. Wir verwenden weder Google Analytics, Cloudflare Web Analytics, Plausible, Umami, Meta Pixel noch irgendwelche Drittanbieter-SDKs, um Zielgruppen zu messen, Profile zu erstellen oder Werbung anzuzeigen.
• Kein Fingerprinting. Wir verwenden keine Browser-Fingerabdrücke oder seitenübergreifende Tracking-Techniken.
• Keine Werbung. Der Dienst ist kostenlos und werbefrei.

2. Lokale Speicherung auf deinem Gerät

Dein Fortschritt lebt ausschließlich im Browser oder in der App und verwendet localStorage. Dies umfasst: abgeschlossene Lektionen, richtig gelöste Übungen, freigeschaltete Erfolge, ausgewählte Sprache, den Status des Expeditionsmodus und die Markierung, dass du die „Über“-Seite besucht hast.

Diese Daten verlassen niemals dein Gerät. Wir senden sie an keinen Server. Wenn du das Gerät wechselst, kannst du deinen Fortschritt als Code exportieren, den du auf dem neuen Gerät einfügst, um ihn wiederherzustellen – du entscheidest, wann und wo du ihn teilst.

Da diese Art der Speicherung für die Funktion der Anwendung zwingend erforderlich ist, benötigt sie gemäß der europäischen ePrivacy-Richtlinie und den Leitlinien der AEPD kein Zustimmungsbanner.

Sincronización opcional (desactivada por defecto). En la app puedes activar, desde Progreso, una copia de seguridad en tu propia cuenta de la nube (iCloud en iOS; el servicio equivalente de Google en Android cuando esté disponible), para no perder el progreso al reinstalar. Esa copia viaja a tu cuenta, no a un servidor nuestro, y nosotros no podemos leerla. Si la desactivas, se borra lo que se hubiera subido.

3. Hosting und Netzwerkverbindungen

Die Website und die statischen Dateien der App werden von Cloudflare Pages bereitgestellt. Wie jeder Webserver protokolliert Cloudflare HTTP-Anfragen, die IP-Adresse, Datum und User-Agent enthalten können, ausschließlich zum Schutz des Dienstes (Missbrauchsminderung, CDN, aggregierte Verkehrsmetriken). Wir haben keinen individuellen Zugriff auf diese Protokolle und verknüpfen sie mit keiner Identität. Du kannst ihre Richtlinie unter cloudflare.com/privacypolicy einsehen.

Die iOS-App ist ein schlanker Container, der dieselbe Website in einer System-WebView lädt; die Android-App ist eine äquivalente Trusted Web Activity (TWA) auf Basis von Chrome. In keinem Fall werden zusätzliche Daten gesendet, wenn du die App anstelle der Website nutzt.

4. Dienste von Drittanbietern

Der Dienst integriert keine SDKs oder Dienste von Drittanbietern, die personenbezogene Daten erhalten. Die einzigen ausgehenden Verbindungen sind:

• Schriftarten Manrope und Fraunces, selbst gehostet von derselben Domain (nicht Google Fonts).
• GitHub nur, wenn du auf einen Link zum Repository klickst. Der Besuch unterliegt der Datenschutzrichtlinie von GitHub.
• iCloud (Apple) o el servicio equivalente de Google, solo si activas la sincronización opcional del progreso: la copia va a tu propia cuenta, nunca a un servidor nuestro.
• App Store nur für den Download und die Installation der iOS-App, vorbehaltlich der Richtlinien von Apple.
• Google Play, nur für deren Download und Installation, vorbehaltlich der Richtlinien von Google.

5. Feedback-System

Wenn du uns über die Feedback-Seite einen Bericht sendest, erheben wir die folgenden Daten in unserem Backend (nicht auf deinem Gerät):

• Erforderlich: Titel und Beschreibung des Berichts (was du schreibst), Typ (Bug / Vorschlag / etc.).
• Optional: E-Mail und/oder Discord-Name, nur wenn du dich entscheidest, sie in die entsprechenden Felder einzutragen, damit wir dir antworten können. Wenn du sie leer lässt, wird kein Identifikator erfasst.
• Technisch: die relative URL der Seite, von der aus gesendet wurde, und ein Fragment des User-Agents (maximal 200 Zeichen), um Bugs zu reproduzieren.
• Anti-Bot: ein von Cloudflare ausgestelltes Cloudflare Turnstile-Token, das überprüft, dass du kein Bot bist. Es wird sofort nach der Validierung verworfen.

Diese Daten werden ausschließlich zur Verwaltung des Tickets und, falls du uns Kontaktdaten hinterlassen hast, zur Beantwortung deiner Anfrage verwendet. Wir geben sie nicht an Dritte weiter, und du kannst jederzeit ihre Löschung beantragen, indem du uns an die unten stehende E-Mail-Adresse schreibst.

6. Minderjährige

Kaixo richtet sich nicht speziell an Personen unter 13 Jahren und erhebt auch keine Daten über sie. Wir verwenden keine Altersüberprüfungs-Gateways, gerade weil wir keine personenbezogenen Daten benötigen.

7. Deine Rechte (DSGVO)

Da wir keine identifizierbaren personenbezogenen Daten in unseren Systemen speichern, werden die klassischen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung in der Praxis vom Gerät selbst aus ausgeübt: durch Löschen der Browserdaten oder Deinstallieren der App. Solltest du dennoch Fragen haben oder glauben, dass dich irgendwelche Daten betreffen, kannst du uns gerne schreiben.

8. Änderungen dieser Erklärung

Sollte sich diese Erklärung ändern (z. B. wenn wir in Zukunft einen zusätzlichen Dienst hinzufügen), werden wir das Datum oben aktualisieren. Bei einer wesentlichen Änderung werden wir dies auch auf der Startseite und in den Versionshinweisen des Repositories bekannt geben.

9. Kontakt

Crintech Studios — crintech.pro
Email: kaixo@crintech.pro
Repositorio: github.com/Crinlorite/euskera-static