Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 29 juin 2026

Cette politique décrit comment Crintech Studios (« nous ») traite les informations lorsque vous utilisez Kaixo, que ce soit sur le site web euskera.crintech.pro, dans l'application pour iOS (App Store) ou dans l'application Android (Google Play) — ci-après, « le Service ».

1. Informations que nous collectons

Kaixo est conçu pour ne collecter aucune information personnelle :

• Pas de comptes. Vous n'avez pas besoin de vous inscrire ni de vous connecter. Nous ne vous demandons ni nom, ni e-mail, ni numéro de téléphone, ni aucune autre donnée d'identification.
• Pas d'analytique ni de pistage. Nous n'utilisons pas Google Analytics, Cloudflare Web Analytics, Plausible, Umami, Meta Pixel ni aucun SDK tiers pour mesurer l'audience, générer des profils ou afficher de la publicité.
• Pas de fingerprinting. Nous n'utilisons pas d'empreintes digitales de navigateur ni de techniques de pistage intersites.
• Pas de publicité. Le Service est gratuit et sans annonces.

2. Stockage local sur votre appareil

Votre progression est sauvegardée uniquement dans le navigateur ou dans l'application, en utilisant localStorage. Cela inclut : les leçons terminées, les exercices réussis, les succès débloqués, la langue sélectionnée, l'état du Mode Expédition et la marque de passage sur la page « À propos ».

Ces données ne quittent jamais votre appareil. Nous ne les envoyons à aucun serveur. Si vous changez d'appareil, vous pouvez exporter votre progression sous forme de code à coller sur le nouvel appareil pour la restaurer — vous décidez quand et où le partager.

Étant strictement nécessaire au fonctionnement de l'application, ce type de stockage ne requiert pas de bannière de consentement en vertu de la directive européenne ePrivacy ni des directives de l'AEPD.

Sincronización opcional (desactivada por defecto). En la app puedes activar, desde Progreso, una copia de seguridad en tu propia cuenta de la nube (iCloud en iOS; el servicio equivalente de Google en Android cuando esté disponible), para no perder el progreso al reinstalar. Esa copia viaja a tu cuenta, no a un servidor nuestro, y nosotros no podemos leerla. Si la desactivas, se borra lo que se hubiera subido.

3. Hébergement et connexions réseau

Le site web et les fichiers statiques de l'application sont servis depuis Cloudflare Pages. Comme tout serveur web, Cloudflare enregistre les requêtes HTTP qui peuvent inclure l'IP, la date et le user agent, dans le but exclusif de protéger le Service (mitigation d'abus, CDN, métriques de trafic agrégées). Nous n'avons pas accès à ces journaux individuellement et ne les lions à aucune identité. Vous pouvez consulter leur politique sur cloudflare.com/privacypolicy.

L'application pour iOS est un conteneur léger qui charge le même site web dans une WebView du système ; l'application Android est une Trusted Web Activity (TWA) équivalente basée sur Chrome. En aucun cas des données supplémentaires ne sont envoyées en utilisant l'application au lieu du site web.

4. Services tiers

Le Service n'intègre aucun SDK ni service tiers recevant des données personnelles. Les seules connexions sortantes sont :

• Les polices de caractères Manrope et Fraunces, auto-hébergées depuis le même domaine (pas Google Fonts).
• GitHub uniquement si vous cliquez sur un lien vers le dépôt. La visite est alors soumise à la politique de GitHub.
• iCloud (Apple) o el servicio equivalente de Google, solo si activas la sincronización opcional del progreso: la copia va a tu propia cuenta, nunca a un servidor nuestro.
• App Store uniquement pour le téléchargement et l'installation de l'application iOS, soumis à la politique d'Apple.
• Google Play, uniquement pour son téléchargement et son installation, soumis à la politique de Google.

5. Système de feedback

Si vous nous envoyez un rapport via la page de Feedback, nous collectons les données suivantes dans notre backend (pas sur votre appareil) :

• Obligatoires : titre et description du rapport (ce que vous écrivez), type (bug / suggestion / etc.).
• Optionnels : e-mail et/ou nom d'utilisateur Discord, uniquement si vous décidez de les saisir dans les champs correspondants pour que nous puissions vous répondre. Si vous les laissez vides, aucun identifiant n'est collecté.
• Techniques : l'URL relative de la page depuis laquelle le rapport a été envoyé et un fragment du user agent (maximum 200 caractères), pour reproduire les bugs.
• Anti-bot : un jeton de Cloudflare Turnstile émis par Cloudflare, qui vérifie que vous n'êtes pas un bot. Il est immédiatement supprimé après validation.

Ces données sont utilisées uniquement pour gérer le ticket et, si vous nous avez laissé un contact, pour vous répondre. Nous ne les partageons pas avec des tiers et vous pouvez demander leur suppression à tout moment en nous écrivant à l'adresse e-mail ci-dessous.

6. Personnes mineures

Kaixo n'est pas spécifiquement destiné aux personnes de moins de 13 ans, et ne collecte pas de données les concernant. Nous n'utilisons pas de portails de vérification d'âge précisément parce que nous n'avons besoin d'aucune donnée personnelle.

7. Vos droits (RGPD)

Comme nous ne stockons aucune donnée personnelle identifiable dans nos systèmes, les droits classiques d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de portabilité et de limitation s'exercent en pratique depuis l'appareil lui-même : en effaçant les données du navigateur ou en désinstallant l'application. Néanmoins, si vous avez la moindre question ou si vous pensez que des données vous concernent, vous pouvez nous écrire.

8. Modifications de cette politique

Si cette politique change (par exemple, si nous ajoutions un service supplémentaire à l'avenir), nous mettrons à jour la date en haut de la page et, si le changement est substantiel, nous l'annoncerons également sur la page d'accueil et dans les notes de version du dépôt.

9. Contact

Crintech Studios — crintech.pro
Email: kaixo@crintech.pro
Repositorio: github.com/Crinlorite/euskera-static