← Hiztegia Beta
Eguneroko gestioak — banco, trámites, teléfono
| Éuscaro | Galego |
|---|---|
| kontua | a conta |
| dirua atera | Sacar diñeiro |
| dirua sartu | Ingresar diñeiro |
| transferentzia | A transferencia |
| txartela | tarxeta |
| kutxazaina | O caixeiro automático |
| komisioa | A comisión |
| gutuna | A carta |
| paketea | O paquete |
| zigilua | O selo |
| ziurtagiriarekin | Certificado |
| postontzia | A caixa do correo |
| banketxea | banco |
| postetxea | oficina de correos |
| bidali | enviar |
| jaso | recoller |
| sinatu | asinar |
| banketxean eta postetxean | Banketxean eta postetxean — banco e correos |
| eguneroko gestioak | Eguneroko gestioak — banco, trámites, teléfono |
| udaletxea | concello |
| errolda-agiria | O certificado de empadroamento |
| agiria | O documento / certificado |
| NANa | O DNI |
| gidabaimena | O carné de conducir |
| eskabidea | A solicitude |
| bete | Cubrir |
| epea | O prazo |
| leihatila | O portelo / despacho de billetes |
| errolda | o padrón |
| hitzordua | cita (acordo de hora con alguén) |
| txanda | a quenda |
| fotokopia | a fotocopia |
| doan | gratis |
| udaletxean | Udaletxean — papelame e citas |
| deitu | chamar |
| deia | a chamada |
| mezua | a mensaxe |
| mezua utzi | deixar unha mensaxe |
| mezua bidali | enviar unha mensaxe |
| hartu | tomar / coller |
| eseki | colgar |
| okerreko zenbakia | número trabucado |
| komunikatzen ari da | está a comunicar |
| estaldurarik ez | sen cobertura |
| gero deituko dizut | chámocho logo |
| nor da? | quen é? |
| une batez | un momento |
| telefonoz | Telefonoz — chamadas e mensaxes |
| ordenagailua | ordenador |
| eramangarria | O (ordenador) portátil |
| tableta | A tableta |
| pantaila | A pantalla |
| teklatua | O teclado |
| entzungailuak | Os auriculares |
| wifia | O wifi |
| posta elektronikoa | O correo electrónico |
| erabiltzailea | O usuario |
| pasahitza | O contrasinal |
| aplikazioa | A aplicación |
| webgunea | A páxina web |
| instalatu | Instalar |
| gorde | Gardar |
| ezabatu | Borrar |
| bilatu | Buscar (na rede) |
| sarea | a rede |
| deskargatu | descargar |
| piztu | acender |
| itzali | apagar |
| teknologia | Teknologia — o ordenador, o móbil e a rede |
| probalekua | O probador |
| tiketa | O tícket |
| probatu | probar |
| ondo geratzen zait | quédame ben |
| txikiegia | demasiado pequeno |
| handiegia | demasiado grande |
| aldatu | cambiar |
| itzuli | devolver |
| dirua itzuli | devolver os cartos |
| merkealdiak | as rebaixas |
| deskontua | o desconto |
| beste kolore batean | noutra cor |
| akats bat dauka | ten un defecto |
| erosketak eta itzulketak | Erosketak eta itzulketak — cambios e devolucións |