← Hiztegia Beta
Eguneroko gestioak — banco, paperamen, telefón
| Basco | Aragonés |
|---|---|
| kontua | a cuenta |
| dirua atera | Quitar diners |
| dirua sartu | Ingresar diners |
| transferentzia | A transferencia |
| txartela | tarcheta |
| kutxazaina | O caixero automatico |
| komisioa | A comisión |
| gutuna | A carta |
| paketea | O paquet |
| zigilua | O siello |
| ziurtagiriarekin | Certificau |
| postontzia | A bústia |
| banketxea | banco |
| postetxea | oficina de correus |
| bidali | ninviar |
| jaso | replegar |
| sinatu | signar |
| banketxean eta postetxean | Banketxean eta postetxean — banco y correyos |
| eguneroko gestioak | Eguneroko gestioak — banco, paperamen, telefón |
| udaletxea | casa d'a villa |
| errolda-agiria | O certificau d'empadronamiento |
| agiria | O documento / certificau |
| NANa | O DNI |
| gidabaimena | O carnet de conducir |
| eskabidea | A solicitut |
| bete | Emplenar |
| epea | O plazo |
| leihatila | A taquilla / ventaneta |
| errolda | o padrón |
| hitzordua | cita (alcuerdo d'hora con belún) |
| txanda | o turno |
| fotokopia | a fotocopia |
| doan | de baldes |
| udaletxean | Udaletxean — paperamen y citas |
| deitu | clamar |
| deia | a clamada |
| mezua | o mensache |
| mezua utzi | deixar un mensache |
| mezua bidali | ninviar un mensache |
| hartu | prener / pillar |
| eseki | penchar |
| okerreko zenbakia | numero entivocau |
| komunikatzen ari da | comunica |
| estaldurarik ez | sin cobertura |
| gero deituko dizut | te clamo luego |
| nor da? | qui ye? |
| une batez | un momento |
| telefonoz | Telefonoz — clamadas y mensaches |
| ordenagailua | ordinador |
| eramangarria | O (ordinador) portatil |
| tableta | A tableta |
| pantaila | A pantalla |
| teklatua | O teclau |
| entzungailuak | Os auriculars |
| wifia | O wifi |
| posta elektronikoa | O correu electronico |
| erabiltzailea | O usuario |
| pasahitza | A clau |
| aplikazioa | L'aplicación |
| webgunea | A pachina web |
| instalatu | Instalar |
| gorde | Alzar |
| ezabatu | Borrar |
| bilatu | Buscar (en o ret) |
| sarea | o ret |
| deskargatu | descargar |
| piztu | prender |
| itzali | amortar |
| teknologia | Teknologia — l'ordinador, o móbil y o ret |
| probalekua | O prebador |
| tiketa | O tiquet |
| probatu | embrecar-se |
| ondo geratzen zait | me queda bien |
| txikiegia | masiáu chico |
| handiegia | masiáu gran |
| aldatu | cambiar |
| itzuli | tornar |
| dirua itzuli | tornar os diners |
| merkealdiak | as rebaixas |
| deskontua | o descuento |
| beste kolore batean | en unatra color |
| akats bat dauka | tiene un defecto |
| erosketak eta itzulketak | Erosketak eta itzulketak — cambeos y tornas |