Atariko proba — estructura, formato y reparto de puntos
La atariko proba es la prueba más mecánica del EGA pero también la más selectiva. Conocer su estructura a ítem y a punto es ya parte de la preparación.
Reparto de los 80 ítems
| Sección | Tipo | Ítems | Puntos |
|---|---|---|---|
| Hizkuntza baliabideak | Test a-b-c-d | 40 | 40 |
| Hizkuntza baliabideak | Cloze a-b-c | 10 | 10 |
| Entzunaren ulermena | Test a-b-c sobre audios | 10 | 10 |
| Entzunaren ulermena | Audios breves + adierazpenak | 5 | 5 |
| Irakurriaren ulermena | Test a-b-c sobre lecturas | 10 | 10 |
| Irakurriaren ulermena | Textos breves + adierazpenak | 5 | 5 |
| Total | 80 | 80 |
Mínimo: 52 puntos (65 %). En la práctica eso significa que te puedes permitir fallar 28 ítems repartidos entre las tres secciones — pero no más.
Hizkuntza baliabideak (50 puntos)
Es donde se gana o se pierde la atariko. Combina:
- 40 ítems de gramática y léxico con cuatro opciones por pregunta. Discriminación fina entre formas verbales, deklinabide, perpaus motak, sinónimos, locuciones.
- 10 ítems de cloze: un texto con huecos numerados, cada hueco con tres opciones. Pone a prueba el control del registro y de la cohesión (lokailuak, antolatzaileak, erreferentzia baliabideak).
Como los 50 puntos suponen el 62,5 % del total, una buena puntuación aquí prácticamente garantiza pasar el filtro.
Entzunaren ulermena (15 puntos)
Audios grabados que se escuchan dos veces. Dos formatos:
- 10 ítems multiple-choice (a-b-c) sobre audios de cierta duración (entrevistas, noticias, fragmentos divulgativos).
- 5 ítems de emparejar entre audios breves y enunciados (resúmenes, intenciones, ideas clave).
En el audio se entrenan dos cosas distintas: comprensión literal y inferencia. Las preguntas suelen incluir distractores que aparecen literalmente en el audio pero responden a otra cosa.
Irakurriaren ulermena (15 puntos)
Textos escritos. Mismo esquema que el audio:
- 10 ítems multiple-choice (a-b-c) sobre lecturas de cierta extensión.
- 5 ítems de emparejar texto breve con enunciado.
Aquí el riesgo es leer demasiado rápido y caer en los distractores que parafrasean mal el texto. Trucos: marcar la frase exacta del texto que justifica tu respuesta.
Reparto de tiempo (2,5 h)
No hay un reparto oficial pero los aztertzaileak suelen recomendar:
- 60-70 min para hizkuntza baliabideak (50 ítems).
- 30 min para entzunaren ulermena (incluido el tiempo de audio).
- 30-40 min para irakurriaren ulermena.
- 10-15 min de margen para revisar.
Lleva un reloj. La sala suele tener uno pero confiar en él es arriesgado.
Trampas habituales
- Distractores casi correctos — la opción “casi” siempre es la diseñada para tentarte.
- Falsos amigos del castellano — prestatu no es “prestar” sino “preparar”; akabatu no es “acabar” en sentido neutro sino “matar / morir (animales)”. Más en la lección de léxico de screening.
- Cuestiones de registro — entre dos opciones gramaticalmente correctas, una rompe el registro del texto.
Resumen: 80 ítems, 80 puntos, 2,5 horas, 52 puntos para sobrevivir. La pelea está en los 50 de hizkuntza baliabideak.
Ejercicios
¿Cuántos ítems tiene en total la atariko proba?
De los 80 puntos totales, ¿cuántos corresponden a Hizkuntza baliabideak?
Las preguntas tipo cloze de la atariko ofrecen…
¿Cuánto tiempo se da en total para la atariko proba?