Saltar ao contido
Esta tradución está en beta: pode haber frases sen traducir ou erratas.Reportar en Feedback

← Hiztegia Beta

Bizimodua eta kultura — vida cotiá e cultura

149 palabras · Apréndea en contexto

Éuscaro Galego
alkandora camisa
kamiseta camiseta
poloa polo
bakeroak vaqueiros
galtza estuak mallas
gona saia
soineko vestido
jertsea xersei
txandala chándal
jaka chaqueta
euri-jantzia impermeable
zapatak zapatos
botak botas
zapatilak zapatillas
sandaliak sandalias
gerrikoa cinto
gorbata gravata
eskularruak luvas
galtzerdiak calcetíns
Aldagela O probador
etxebizitza vivenda
pisua o piso (vivenda nun edificio)
familia bakarreko etxea Casa unifamiliar
baserria Casa de labranza
eraikina Inmoble
terraza terraza
balkoia balcón
lorategia Xardín
garajea Garaxe
trastelekua Trasteiro
igogailua ascensor
atari Portal
Jabea Propietario
Maizterra Inquilino
Kontratua Contrato
Fidantza Fianza
Komunitatea Comunidade
Bizilagunak Veciños
jantziak a roupa
oinetakoak o calzado
osagarriak os complementos
lepokoa o colar / a bufanda
bufanda a bufanda
txapela a boina
kapela o chapeu
neurria o talle / a medida
probatu probar
alokairuan en alugueiro
salgai á venda
auzoa barrio
galtzak pantalóns
jantziak eta etxebizitza Jantziak eta etxebizitza — roupa e vivenda ampliadas
bizimodua eta kultura Bizimodua eta kultura — vida cotiá e cultura
kazetaria xornalista
programatzailea Programador/a
diseinatzailea Deseñador/a
ingeniaria Enxeñeiro/a
arkitektoa arquitecto/a
abokatua avogado/a
notarioa Notario/a
enpresari Empresario/a
merkataria Comerciante
gidaria condutor/a
suhiltzailea bombeiro/a
funtzionarioa Funcionario/a
laguntzailea Auxiliar
saltzailea Vendedor/a
igeltseroa albanel
iturgina Fontaneiro/a
elektrizista Electricista
euskalduna Falante de éuscaro
txapelduna Campión (que ten a txapela)
kamioiduna Camioneiro
Oporrak Vacacións
Baimena Permiso
lan-eskaintza Oferta de emprego
curriculuma Currículo / CV
aurkezpen-gutuna Carta de presentación
lan-elkarrizketa Entrevista de traballo
esperientzia Experiencia
erreferentziak Referencias
hizkuntzak Idiomas
trebetasunak Habilidades
ikasketak Estudos
lana o traballo
lanbidea profesión
lanaldia xornada laboral
lanaldi osokoa xornada completa
lanaldi erdikoa media xornada
lankidea compañeiro/a de traballo
nagusia o xefe / a xefa
langilea traballador
enpresa empresa
lanpostua posto de traballo
lanbide elkargoa colexio profesional
irakasle profesor/a
erizain enfermeiro/a
sukaldari cociñeiro/a
kazetari xornalista
mekanikari mecánico/a
lana eta lanbideak Lana eta lanbideak — traballo e entrevista laboral
jaia Festa
ospakizuna Celebración
tradizioa Tradición
ohitura Costume
sua Fogueira
su artifizialak Fogos artificiais
berbena Verbena
prozesioa Procesión
lehiaketa Concurso
banderatxoak Bandeiriñas
zuzeneko musika Música ao vivo
bertsolaria Bertsolari (improvisador de versos)
trikitilaria Trikitilari (acordeonista)
txistularia Txistulari (frautista tradicional)
dantzaria Dantzari
pilotaria Pelotari
aizkolaria Aizkolari (cortador de troncos)
harrijasotzaileak Harrijasotzaile (levantador de pedras)
lehen antes
orain agora
gaur egun Hoxe en día
sukaldaritza a gastronomía
dantza a danza
kantua a canción
Olentzero Olentzero (carboeiro do Nadal)
Korrika Korrika (carreira polo éuscaro)
aldatu cambiar
Aratusteak entroido
jaiak eta tradizioak Jaiak eta tradizioak — festas e comparacións culturais
mendiraino Ata o monte
Bilboraino Ata Bilbao
honaino Ata aquí
noraino Ata onde
tontorreraino Ata o cumio
mendirantz Cara ao monte
etxerantz Cara á casa
hegorantz Cara ao sur
zurantz Cara a ti
-engatik por causa de (NORENGATIK)
Niretzat Para min
guretzat para nós
zergatik por que? (motivo)
Bilboko de Bilbao (atributivo)
gaurko de hoxe
atzoko de onte
lagunarentzat para o amigo
lagunarengatik por (culpa do) amigo
deklinabidea osatzen Deklinabidea osatzen — declinacións novas A2