التخطّي إلى المحتوى
هذه الترجمة في مرحلة بيتا: قد توجد عبارات غير مترجمة أو أخطاء.الإبلاغ في صفحة الملاحظات

← Hiztegia بيتا

Bizimodua eta kultura — الحياة اليومية والثقافة

142 كلمة · تعلّمها في سياقها

الباسكية العربية
alkandora قميص
kamiseta قميص قطني (تي شيرت)
poloa قميص بولو
bakeroak جينز
galtza estuak لباس ضيّق (ليغنز)
gona تنورة
soineko فستان
jertsea كنزة
txandala بدلة رياضية
jaka سترة
euri-jantzia معطف واقٍ من المطر
zapatak حذاء
botak جزمة
zapatilak حذاء رياضي
sandaliak صنادل
gerrikoa حزام
gorbata ربطة عنق
eskularruak قفّازات
galtzerdiak جوارب
Aldagela غرفة القياس
etxebizitza مسكن
pisua الشقة (مسكن في مبنى)
familia bakarreko etxea منزل مستقل
baserria مزرعة ريفية
eraikina عقار / مبنى
terraza تراس
balkoia شرفة
lorategia حديقة
garajea مرآب
trastelekua غرفة تخزين
igogailua مصعد
atari مدخل المبنى
Jabea المالك
Maizterra المستأجر
Kontratua عقد
Fidantza تأمين / عربون
Komunitatea رسوم الصيانة المشتركة
Bizilagunak الجيران
jantziak الملابس
oinetakoak الأحذية
osagarriak الإكسسوارات
lepokoa القلادة / الوشاح
bufanda الوشاح
txapela قبعة البيريه
kapela القبعة
neurria المقاس / القياس
probatu أن يجرّب / يقيس (ملابس)
alokairuan للإيجار
salgai للبيع
auzoa حيّ
galtzak بنطال
jantziak eta etxebizitza Jantziak eta etxebizitza — الملابس والسكن (مفردات موسعة)
bizimodua eta kultura Bizimodua eta kultura — الحياة اليومية والثقافة
kazetaria صحفي/ة
programatzailea مبرمج/ة
diseinatzailea مصمم/ة
ingeniaria مهندس/ة
arkitektoa مهندس/ة معماري/ة
abokatua محامي/ة
notarioa كاتب/ة عدل
enpresari رجل/سيدة أعمال
merkataria تاجر/ة
gidaria سائق/ة
suhiltzailea إطفائي/ة
funtzionarioa موظف/ة حكومي/ة
laguntzailea مساعد/ة
saltzailea بائع/ة
igeltseroa بنّاء
iturgina سبّاك/ة
elektrizista كهربائي/ة
euskalduna متحدث باللغة الباسكية
txapelduna بطل (الذي يملك الـ txapela)
kamioiduna سائق شاحنة
Oporrak إجازات
Baimena إذن / تصريح
lan-eskaintza عرض عمل
curriculuma سيرة ذاتية / CV
aurkezpen-gutuna رسالة تعريفية
lan-elkarrizketa مقابلة عمل
esperientzia خبرة
erreferentziak مراجع
hizkuntzak لغات
trebetasunak مهارات
ikasketak دراسات
lana العمل
lanbidea مهنة
lanaldia يوم العمل / الدوام
lanaldi osokoa دوام كامل
lanaldi erdikoa دوام جزئي
lankidea زميل/ة عمل
nagusia المدير / المديرة
langilea مجتهد، عامل
enpresa شركة
lanpostua منصب عمل / وظيفة
lanbide elkargoa نقابة مهنية
irakasle أستاذ/أستاذة
erizain ممرّض/ممرّضة
sukaldari طبّاخ/طبّاخة
kazetari صحفي/صحفية
mekanikari ميكانيكي/ة
lana eta lanbideak Lana eta lanbideak — العمل ومقابلة العمل
jaia احتفال
ospakizuna احتفال
tradizioa تقليد
ohitura عادة
sua نار / شعلة
su artifizialak ألعاب نارية
berbena مهرجان ليلي
prozesioa موكب
lehiaketa مسابقة
banderatxoak رايات صغيرة
zuzeneko musika موسيقى حية
bertsolaria Bertsolari (مرتجل الأبيات الشعرية)
trikitilaria Trikitilari (عازف الأكورديون)
txistularia Txistulari (عازف الناي التقليدي)
dantzaria Dantzari (راقص)
pilotaria Pelotari (لاعب كرة البيلوتا)
aizkolaria Aizkolari (قاطع جذوع الشجر)
harrijasotzaileak Harrijasotzaile (رافع الحجارة)
lehen قبل
orain الآن
gaur egun في يومنا هذا
sukaldaritza فن الطهي
dantza الرقص
kantua الأغنية
Olentzero Olentzero (بائع الفحم في عيد الميلاد)
Korrika Korrika (سباق من أجل اللغة الباسكية)
aldatu يغير / يتغير
Aratusteak الكرنفال
jaiak eta tradizioak Jaiak eta tradizioak — الاحتفالات والمقارنات الثقافية
-engatik بسبب (NORENGATIK)
Niretzat بالنسبة لي
guretzat لنا
etxerantz نحو المنزل
zergatik لماذا؟ (للسبب)
Bilboko من بلباو (صفة)
gaurko الخاص باليوم
atzoko الخاص بالأمس
lagunarentzat للصديق
mendiraino حتى الجبل
lagunarengatik بسبب الصديق
deklinabidea osatzen Deklinabidea osatzen — تصريفات جديدة A2