Ugrás a tartalomra
Ez a fordítás béta állapotú: előfordulhatnak lefordítatlan mondatok vagy elírások.Jelezd a Visszajelzésben

← Hiztegia Béta

Deskribatu eta iritzia — összehasonlítás és véleménynyilvánítás

95 szó · Tanuld meg szövegkörnyezetben

Baszk Magyar
handiagoa Nagyobb
txikiagoa Kisebb
garestiagoa Drágább
politagoa Szebb
azkaragoa Gyorsabb
ona → hobea Jó → jobb
txarra → okerragoa Rossz → rosszabb
asko → gehiago Sok → több
gutxi → gutxiago Kevés → kevesebb
altuagoa magasabb
baxuagoa alacsonyabb
merkeagoa olcsóbb
azkarragoa gyorsabb
motelagoa lassabb
hobea jobb
okerragoa rosszabb
gehiago több
gutxiago kevesebb
baino...-ago …-bb, mint
konparazioa handiagoa Konparazioa — középfok
deskribatu eta iritzia Deskribatu eta iritzia — összehasonlítás és véleménynyilvánítás
bezain olyan… mint
adina annyi(t), mint (mennyiség)
beste annyi(t), mint
zu bezain olyan… mint te
zuk adina annyi(t), mint te
politena a legszebb
handiena a legnagyobb
txikiena a legkisebb
onena a legjobb
okerrena a legrosszabb
azkarrena a leggyorsabb
gehien amit a legjobban
gutxien amit a legkevésbé
zu bezain ona olyan jó, mint te
zuk adina ikasi annyit tanulni, mint te
mundu zabaleko handiena a legnagyobb a világon
denetan onena a legjobb mind közül
lagun guztietan altuena a legmagasabb a barátok között
konparazio berdintasuna superlativoa Berdintasuna eta superlatiboa — egyenlőség és felsőfok
gehiegi Túl sok
gutxiegi Túl kevés / nem elég
jende gehiegi Túl sok ember
ur gutxiegi Túl kevés víz
pixka bat egy kicsit
dezente Jóval
askoz Sokkal
handiegia túl nagy
txikiegia túl kicsi
garestiegia túl drága
beroegia túl forró
goizegi túl korán
beranduegi túl későn
gero eta hobea egyre jobb
gero eta okerragoa egyre rosszabb
gero eta gehiago egyre több
gero eta gutxiago egyre kevesebb
gehiegi jan túl sokat enni
gutxiegi lo egin túl keveset aludni
gero eta hotzago egyre hidegebb
pixka bat berandu kicsit későn
Niretzat Nekem
Badakit... Tudom, hogy…
uste dut azt hiszem
iruditzen zait úgy tűnik nekem
nire ustez véleményem szerint
ados nago egyetértek
ez nago ados nem értek egyet
-lako mert (toldalék)
zeren mert (kötőszó)
argi dago világos, egyértelmű
egia da igaz
iritzia eta konpletiboak Iritzia eta konpletiboak — véleménynyilvánítás és -ela végű tárgyi mellékmondatok
gainera ráadásul
batez ere Főleg
beraz Tehát
horregatik Ezért
arrazoi horregatik Emiatt
hala ere Mégis
baina de
bestetik Másrészt
Azkenik Végül
Laburbilduz Összefoglalva
...ere bai …is (beleértve)
pozik boldog, elégedett
triste szomorú
haserre mérges
urduri ideges (állapot)
lasai nyugodt (állapot)
aspertuta unatkozó
nekatuta fáradt
beldur naiz félek
lotsatuta szégyenkező
maitemindurik szerelmes
sentimenduak eta loturak Sentimenduak eta loturak — érzések és kötőszavak