Kontatzen eta lotzen — elmesélés, összekapcsolás és ismétlés

Baszk	Magyar
hazi	Felnőni
eskolara joan	Iskolába járni
ikasketak egin	Tanulmányokat folytatni
lanean hasi	Munkába állni
ezkondu	megházasodni
seme-alabak izan	Gyerekeinek születni
erretiroa hartu	Nyugdíjba menni
hil	Meghalni
jaio	születni
bizi izan	élni (egy korszakot)
gaztaroa	a fiatalság
ezaguna egin zen	ismert lett
garai hartan	abban az időben
urte askoan	sok éven át
biografia	Biografia — elmesélni egy életet
kontatzen eta lotzen	Kontatzen eta lotzen — elmesélés, összekapcsolás és ismétlés
ez dakit... den	nem tudom, az-e / eljön-e
ea etorriko den	vajon eljön-e
galdetu	kérdezni
erantzun	válaszolni
badakizu noiz datorren?	tudod, mikor jön?
ikusiko dugu ea...	majd meglátjuk, hogy...
ziur ez nago	nem vagyok biztos benne
baietz uste dut	azt hiszem, igen
ezetz uste dut	azt hiszem, nem
zehar galderak	Zehar-galderak — nem tudom, eljön-e
iristen naizenean	amikor megérkezem
iritsi nintzenean	amikor megérkeztem
euria egiten duenean	amikor esik
txikia nintzenean	amikor kicsi voltam
bazkaldu aurretik	evés előtt
bazkaldu ondoren	evés után
afaldu eta gero	vacsora után
Bitartean	Közben
ordurako	addigra
harrezkero	azóta
gosaldu aurretik	reggeli előtt
gosaldu ondoren	reggeli után
gosaltzen dudanean	amikor reggelizem
gosaldu bezain laster	amint megreggeliztem
denborazkoak	Denborazkoak — amikor, előtte és utána
ikasteko	hogy tanuljak
irakurtzeko	az olvasáshoz
lo egiteko	az alváshoz
ordaintzeko	hogy fizessek
ikastera	tanulni
bazkaltzera	enni
erostera noa	megyek vásárolni
bisitatzera etorri dira	látogatóba jöttek
zertarako?	mire? miért?
horretarako	arra, azért
laguntzeko prest	kész segíteni
denbora aurrezteko	hogy időt spóroljunk
helburuzkoak	Helburuzkoak — miért és mire
eman dizkiot	odaadtam neki (őket)
hartu ohi dut	el szoktam venni
handiegia	túl nagy
euria egingo du	esni fog
merezi izan zuen	megérte
ondo iruditzen zait	jó ötlet, benne vagyok
errepasoa	Errepasoa — az A2 záróvizsgája