Le village et les lieux

Basque	Français
taberna	bar
kafetegia	café
jatetxea	restaurant
okindegia	boulangerie
harategia	boucherie
arrandegia	poissonnerie
fruta-denda	magasin de fruits et légumes
gozoki-denda	magasin de bonbons
jantzi-denda	magasin de vêtements
liburu-denda	librairie
loradenda	fleuriste
kutxazain automatikoa	distributeur automatique de billets
postetxea	bureau de poste
udaletxea	mairie
osasun-etxea	centre de santé
ospitalea	hôpital
ile-apaindegia	salon de coiffure
liburutegia	bibliothèque
euskaltegia	école de basque
eliza	église
kiroldegia	centre sportif
parkea	parc
autobus-geltokia	arrêt de bus
tren-geltokia	gare
aireportua	aéroport
gasolindegia	station-service
aparkalekua	parking
botika	pharmacie
merkatua	marché
banketxea	banque
supermerkatua	supermarché
eskola	école
herriko lekuak	Lieux du village
Non?	Où ?
kalean	dans la rue
etxean	à la maison
euskaltegian	à l'euskaltegi
tabernan	au bar
parkean	au parc
Bilbon	à Bilbao
Donostian	à Donostia
Iruñean	à Pamplona
Madrilen	à Madrid
nago	je suis
dago	il/elle est
non dago	Où est-ce ? — le cas NON
aurrean	devant
atzean	derrière
ondoan	à côté
gainean	dessus, sur
azpian	dessous
artean	entre
ezkerrean	à gauche
eskuinean	à droite
barruan	dedans
kanpoan	dehors
erdian	au milieu, au centre
mahaiaren gainean	sur la table (lit. "de la table, dessus")
etxearen aurrean	devant la maison
elizaren atzean	derrière l'église
parkearen ondoan	à côté du parc
kutxaren barruan	dans la boîte
bi mendien artean	entre deux montagnes
hemen	ici
hor	là
han	là-bas
aurrean atzean	Positions spatiales (devant, derrière, à côté…)
Badago?	Y en a ? (informel)
tabernarik	un bar / des bars (forme partitive)
bada eta dago	Y a-t-il… ? — l'existence avec bada/badago
handi	grand
txiki	petit
ertain	moyen
polit	joli
itsusi	laid
zaharra	vieux/vieille
berria	neuf
lasai	tranquille (état)
jendetsu	avec beaucoup de monde
modernoa	moderne
erdigunean	au centre
kanpoaldean	en périphérie
nire auzoa	mon quartier
nire herria	mon village
hiri	ville
erdigunea	le centre
kalea	la rue
plaza	la place
jende asko	beaucoup de monde
jende gutxi	peu de monde
hiri handi bat	une grande ville