Presentar-te (Ni X naiz)
Entà presentar-te en euskera n’i a pro damb ua formula plan simpla: Ni (jo) + ton nòm + naiz (sò).
Eth patron
| Euskera | Occitan |
|---|---|
| Ni Egoitz naiz. | Sò Egoitz. |
| Ni Maialen naiz. | Sò Maialen. |
| Ni Hodei naiz. | Sò Hodei. |
Eth vèrb izan (“èster/estar”) cambie segon era persona. Per ara memoriza sonque tres formes:
- Ni + naiz → jo sò
- Zu + zara → tu ès
- Hura + da → eth/era ei
En euskera non i a genre gramaticau en vèrb: Hura da servís parièr entà “eth ei” o “era ei”. Ac aclarís eth contèxt o eth nòm.
”Quin va?”
Un còp t’as presentat, çò de naturau ei demanar cossè va era auta persona:
- Zer moduz? → Quin va?
- Ondo, eskerrik asko. → Plan, mercés.
- Ni ere ondo. → Jo tanben plan.
Damb aguestes tres frases ja pòs mantier ua salutacion educada completa.
Ejercicios
Ni Egoitz .
Vòs díder "Sò Maialen". Cossè ac dises?