البار والماكلة

الباسكية	الدارجة
kafea	القهوة (بشكل عام)
kafe hutsa	قهوة كحلة (حرفياً: "قهوة صافية/خاوية")
kafesnea	قهوة بالحليب (من kafe + esne)
kafe ebakia	قهوة مهرسة (ebaki = "مقطوعة")
kafe deskafeinatua	قهوة بلا كافيين
infusioa	منقوع أعشاب (تيزان)
tea	أتاي
ura	الما
zumoa	عصير
esnea	الحليب
ardoa	نبيذ
ardo gorria	نبيذ أحمر
ardo zuria	نبيذ أبيض
garagardoa	بيرة
zuritoa	بيرة صغيرة (معروفة بزاف)
sagardoa	سيدر (نبيذ التفاح)
txakolina	تشاكولي (نبيذ أبيض باسكي)
patxarana	باتشاران (مشروب باسكي بالبرقوق)
ogia	الخبز
gazta	فرماج
urdaiazpikoa	جامبون
tortilla	طورطية (أومليت بالبطاطا)
patata frijituak	بطاطا مقلية
gozokia	حلوة (بشكل عام)
txokolatea	شوكولا
edari eta jakiak	المشروبات والماكلة الأساسية
gosaria	الفطور
hamaiketakoa	ماكلة خفيفة ف نص الصباح
bazkaria	الغدا (الرئيسية)
askaria	لگوتي
afaria	العشا
jan	كلا (عام)
edan	شرب
gosaldu	فطر
bazkaldu	تغدّى
afaldu	تعشّى
otordua	الماكلة (بصفة عامة)
gose naiz	أنا جيعان
egarri naiz	أنا عطشان
otorduak	الماكلات ديال النهار (otorduak)
mesedez	عافاك
eskerrik asko	شكرا بزاف
ez horregatik	بلا جميل
Niretzat...	أنا...
Aizu!	عافاك! (باش تعيط على السرباي)
ona dago	مزيان
goxoa da	بنين
tabernan eskatu	الطلب فالبار (Tabernan eskatu)
hamar	عشرة
hamabi	12
hamabost	15
hogei	20
hogeita bost	25
hogeita hamar	30
berrogei	40
berrogeita hamar	50
hirurogei	60
laurogei	80
ehun	100
euroa	الأورو
zentimo	سنتيم
garesti	غالي
merke	رخيص
zenbat balio du	Zenbat balio du? الأثمنة والكميات
pintxoa	pintxo / طابا
ogitartekoa	ساندويتش
plater konbinatua	طبسيل مخلط
razioa	حصة
txistorra	txistorra (صوصيص رقيق)
txorizoa	شوريسو
antxoa	أنشوبة
atuna	طون
gilda	gilda (أنشوبة + فلفلة حارة + زيتونة)
tortilla pintxoa	pintxo ديال التورتيا
tortilla ogitartekoa	ساندويتش ديال التورتيا
gazta ogitartekoa	ساندويتش ديال الفرماج
urdaiazpiko ogitartekoa	ساندويتش ديال الجامبون
pintxoa eta ogitartekoa	Pintxoa, ogitartekoa eta plater konbinatua