Бар и еда

Баскский	Русский
kafea	кофе (в общем смысле)
kafe hutsa	чёрный кофе (буквально: "чистый/пустой кофе")
kafesnea	кофе с молоком (от kafe + esne)
kafe ebakia	кортадо (ebaki = "отрезанный")
kafe deskafeinatua	кофе без кофеина
infusioa	травяной чай / настой
tea	чай
ura	вода
zumoa	сок
esnea	молоко
ardoa	вино
ardo gorria	красное вино
ardo zuria	белое вино
garagardoa	пиво
zuritoa	маленький бокал пива (типичный)
sagardoa	сидр
txakolina	чаколи (баскское белое вино)
patxarana	пачаран
ogia	хлеб
gazta	сыр
urdaiazpikoa	хамон
tortilla	тортилья (картофельная)
patata frijituak	картофель фри
gozokia	сладость (в общем смысле)
txokolatea	шоколад
edari eta jakiak	Основные напитки и еда
gosaria	завтрак
hamaiketakoa	второй завтрак / ланч
bazkaria	обед (основной приём пищи)
askaria	полдник
afaria	ужин
jan	есть (в общем смысле)
edan	пить
gosaldu	завтракать
bazkaldu	обедать
afaldu	ужинать
otordua	еда (в общем смысле)
gose naiz	я голоден / хочу есть
egarri naiz	я хочу пить
otorduak	Приёмы пищи (otorduak)
mesedez	пожалуйста
eskerrik asko	большое спасибо
ez horregatik	не за что
Niretzat...	Для меня...
Aizu!	Эй! (позвать официанта)
ona dago	вкусно
goxoa da	вкусно/аппетитно
tabernan eskatu	Заказ в баре (Tabernan eskatu)
hamar	десять
hamabi	12
hamabost	15
hogei	20
hogeita bost	25
hogeita hamar	30
berrogei	40
berrogeita hamar	50
hirurogei	60
laurogei	80
ehun	100
euroa	евро
zentimo	цент
garesti	дорогой
merke	дешёвый
zenbat balio du	Zenbat balio du? Цены и количество
pintxoa	пинчо (маленькая закуска)
ogitartekoa	сэндвич
plater konbinatua	комплексное блюдо
razioa	порция
tortilla pintxoa	пинчо с тортильей
gilda	гильда (типичная закуска на шпажке)
tortilla ogitartekoa	сэндвич с тортильей
gazta ogitartekoa	сэндвич с сыром
urdaiazpiko ogitartekoa	сэндвич с хамоном
txorizoa	чоризо
txistorra	чисторра
antxoa	анчоус
pintxoa eta ogitartekoa	Pintxoa, ogitartekoa и plater konbinatua