← Hiztegia بيتا
Etorkizuna eta planak — المستقبل، البلانات والطقس
| الباسكية | الدارجة |
|---|---|
| joango naiz | غادي نمشي |
| jango dut | غادي ناكل |
| erosiko dut | غادي نشريه |
| ikusiko dugu | غادي نشوفوها |
| helduko da | غادي يوصل |
| etorriko da | غادي يجي |
| egingo dut | غادي نديرها |
| hartuko duzu | غادي تاخدها |
| jango dute | غادي ياكلو |
| emango dizut | غادي نعطيها ليك |
| esango diot | غادي نقولها ليه |
| izango da | غادي يكون |
| izango dut | غادي تكون عندي |
| egongo gara | غادي نكونو |
| ikasiko dut | غادي نتعلم / نقرا |
| erosiko dugu | غادي نشريوها |
| hartu | خود / شد |
| ikusi | ikusiko (غادي يشوف) |
| joan | مشى / ماشي |
| egin | egingo (غادي يدير) |
| izan | izango (غادي يكون) |
| geroaldia | Geroaldia — المستقبل فالباسكية |
| etorkizuna eta planak | Etorkizuna eta planak — المستقبل، البلانات والطقس |
| bihar | غدا |
| etzi | بعد غدا |
| asteburuan | فالويكاند |
| datorren astean | السيمانة الجاية |
| datorren hilean | الشهر الجاي |
| datorren urtean | العام الجاي |
| laster | قريب |
| oporretan | فالعطلة |
| hurrengo egunean | النهار اللي من بعد |
| aurten | هاد العام |
| asmoa dut | عندي النية |
| erabaki dut | قررت |
| plana | البلان |
| gogoa daukat | عندي الخاطر |
| atzo | البارح |
| Herenegun | ولبارح |
| joan den astean | السيمانة اللي فاتت |
| asteburuko planak | Asteburuko planak — نهضرو على البلانات والنوايا |
| nahi duzu…? | واش بغيتي…؟ |
| zergatik ez…? | علاش ما…؟ |
| geratuko gara? | نتلاقاو؟ |
| ondo iruditzen zait | عجبني الحال |
| primeran! | زوين بزاف! |
| ados | واخا |
| ezin dut | ما نقدرش (NOR-NORK) |
| sentitzen dut | سمح ليا |
| beste egun batean | شي نهار آخر |
| non geratuko gara? | فين نتلاقاو؟ |
| gonbidatzen zaitut | أنا عارض عليك |
| nire kontu | أنا اللي نخلص / على حسابي |
| gonbidapenak | Gonbidapenak — تعرض، تواعد وتجاوب |
| eguraldia | الجو |
| eguzkia | الشمس |
| euria | الشتا |
| elurra | الثلج |
| haizea | الريح |
| lainoa | الضباب |
| hodeiak | السحاب |
| zaparrada | التبروري |
| tenperatura | درجة الحرارة |
| graduak | الدرجات |
| iragarpena | التوقعات |
| hodeitsu | مغيّم |
| eguzkitsu | مشمّس |
| euritsu | فيه الشتا |
| beroa | السخونية |
| hotza | البرد |
| normalean | عادةً |
| gehienetan | غالبًا |
| ia beti | تقريبا ديما |
| batzuetan | شي مرات |
| ia inoiz ez | تقريبا عمّر |
| igandeetan | نهار الحد |
| joan ohi naiz | عادةً كنمشي |
| egin ohi dut | عادةً كندير |
| bazkaldu ohi dugu | عادةً كناكلو |
| etorri ohi da | عادةً كيجي |
| erre ohi nuen | كنت كنكمي |
| joan ohi ginen | كنا كنمشيو |
| goizero | كل صباح |
| urtero | كل عام |
| ohiturak eta planak | Ohiturak eta planak — "ohi" والأزمنة التلاتة مجموعين |