← Hiztegia ベータ版
Etorkizuna eta planak — 未来、計画、天気
| バスク語 | 日本語 |
|---|---|
| joango naiz | 行きます |
| jango dut | 食べます |
| erosiko dut | それを買います |
| ikusiko dugu | 私たちはそれを見ます(未来) |
| helduko da | 着きます(未来) |
| etorriko da | 彼/彼女/それは来ます |
| egingo dut | 私はそれをします |
| hartuko duzu | あなたはそれを取ります |
| jango dute | 彼ら/彼女らは食べます |
| emango dizut | 私はあなたにそれをあげます |
| esango diot | 彼にそれを言います |
| izango da | 〜でしょう |
| izango dut | 私はそれを持つでしょう |
| egongo gara | いるでしょう |
| ikasiko dut | 私は学びます/勉強します |
| erosiko dugu | 私たちはそれを買います |
| hartu | 飲む / 取る |
| ikusi | ikusiko (彼/彼女/それは見ます) |
| joan | 行く |
| egin | egingo (彼/彼女/それはします) |
| izan | izango (〜になります/〜でしょう) |
| geroaldia | Geroaldia — バスク語の未来形 |
| etorkizuna eta planak | Etorkizuna eta planak — 未来、計画、天気 |
| bihar | 明日(翌日) |
| etzi | 明後日 |
| asteburuan | 週末 |
| datorren astean | 来週 |
| datorren hilean | 来月 |
| datorren urtean | 来年 |
| laster | もうすぐ |
| oporretan | 休暇中 |
| hurrengo egunean | 次の日 |
| aurten | 今年 |
| asmoa dut | 〜するつもりです |
| erabaki dut | 〜することに決めました |
| plana | 計画 |
| gogoa daukat | 〜したいです |
| atzo | 昨日 |
| Herenegun | おととい |
| joan den astean | 先週 |
| asteburuko planak | Asteburuko planak — 予定や意図について話す |
| nahi duzu…? | ~したいですか? |
| zergatik ez…? | ~しませんか? |
| geratuko gara? | 会いますか? |
| ondo iruditzen zait | いいですね |
| primeran! | 最高! |
| ados | OKです |
| ezin dut | 私はできない(NOR-NORK) |
| sentitzen dut | ごめんなさい |
| beste egun batean | また今度 |
| non geratuko gara? | どこで会いますか? |
| gonbidatzen zaitut | 招待します |
| nire kontu | 私が奢ります / 私の勘定で |
| gonbidapenak | Gonbidapenak — 招待、約束、返事 |
| eguraldia | 天気 |
| eguzkia | 太陽 |
| euria | 雨 |
| elurra | 雪 |
| haizea | 風 |
| lainoa | 霧 |
| hodeiak | 雲 |
| zaparrada | にわか雨、夕立 |
| tenperatura | 気温 |
| graduak | 度 |
| iragarpena | 予報 |
| hodeitsu | 曇り |
| eguzkitsu | 晴れ |
| euritsu | 雨模様 |
| beroa | 暑さ |
| hotza | 寒さ |
| normalean | 普通は |
| gehienetan | ほとんどの場合 |
| ia beti | ほとんどいつも |
| batzuetan | ときどき |
| ia inoiz ez | ほとんど〜ない |
| igandeetan | 日曜日は(複数) |
| joan ohi naiz | 普段行きます |
| egin ohi dut | 普段します |
| bazkaldu ohi dugu | 普段食べます |
| etorri ohi da | 普段来ます |
| erre ohi nuen | 以前は吸っていました |
| joan ohi ginen | 以前は行っていました |
| goizero | 毎朝 |
| urtero | 毎年 |
| ohiturak eta planak | Ohiturak eta planak — "ohi" と3つの時制をまとめて |