الروتين اليومي والساعة

الباسكية	العربية
zer ordu da	كم الساعة؟ (Zer ordu da?)
eta erdiak	والنصف (3:30 = hiru eta erdiak)
eta laurden	والربع (3:15 = hirurak eta laurden)
laurden gutxi	إلا ربعًا (2:45 = hirurak laurden gutxi)
gutxi	إلا (عند الإخبار بالوقت)
goiza	الصباح
eguerdia	الظهيرة
arratsaldea	بعد الظهر
iluntzea	الغروب
gaua	الليل
gaur	اليوم
atzo	أمس
bihar	غدًا (اليوم التالي)
etzi	بعد غد
orain	الآن
gero	لاحقًا، بعد ذلك
lehen	قبل
goizean	في الصباح
eguerdian	عند الظهيرة
arratsaldean	بعد الظهر
iluntzean	عند الغروب
gauean	في الليل
goizeko zortziak	الساعة الثامنة صباحًا
arratsaldeko hirurak	الساعة الثالثة بعد الظهر
gaueko hamarrak	الساعة العاشرة ليلاً
egunaren momentuak	أوقات اليوم (goizean, arratsaldean, gauean)
esnatu	يستيقظ
jaiki	ينهض
dutxatu	يستحمّ
gosaldu	يفطر
bazkaldu	يتغدى (في منتصف النهار)
afaldu	يتعشى
lan egin	يعمل
lo egin	ينام
oheratu	يذهب إلى الفراش
lo-kuluxka egin	يأخذ قيلولة
egunero	كل يوم / يوميًا
beti	دائمًا
askotan	غالبًا
batzuetan	أحيانًا
eguneroko ekintzak	الأفعال اليومية والصيغة الاعتيادية
zazpietan	في السابعة
zortzietan	في الثامنة
hamarretan	في العاشرة
hamabietan	في الثانية عشرة
ordu bietan	في الثانية (تمامًا)
bost eta erdietan	في الخامسة والنصف
lanera	إلى العمل
euskaltegira	إلى الـ euskaltegi
etxera	إلى المنزل
nire eguna	يومي (احكِ عن روتينك)