← Hiztegia Бета
Aditzak sakontzen — NOR-NORI-NORK, ahalera и условно наклонение
| Баски | Български |
|---|---|
| dit | той/тя ми го |
| dizut | аз ти го |
| diozu | ти му го |
| diot | аз му го |
| dio | той/тя му го |
| digute | те ни го |
| dizugu | ние ти го |
| diote | те му го |
| eman | давам |
| esan | казвам |
| erakutsi | показвам / уча |
| oparitu | подарявам |
| erosi | купувам |
| ekarri | нося, донасям |
| eman dizut | дадох ти го |
| eman diot | дадох му го |
| eman digute | дадоха ни го |
| esan dizut | казах ти го |
| esan diot | казах му го |
| aditzak sakontzen | Aditzak sakontzen — NOR-NORI-NORK, ahalera и условно наклонение |
| nizun | аз ти го (минало) |
| nion | аз му го (минало) |
| zenidan | ти ми го (минало) |
| zion | той/тя му го (минало) |
| zidan | той/тя ми го (минало) |
| zigun | той/тя ни го (минало) |
| genion | ние му го (минало) |
| zioten | те му го (минало) |
| ziguten | те ни го (минало) |
| zizkidan | той/тя ми ги (мн.ч., минало) |
| nizkion | аз му ги (мн.ч., минало) |
| eman zidan | даде ми |
| eman nizun | дадох ти |
| eman zion | даде му |
| eman nion | дадох му |
| eman ziguten | дадоха ни |
| zait | ми (подлог в ед.ч.) |
| zaizu | ти (подлог в ед.ч.) |
| zaio | му/ѝ (подлог в ед.ч.) |
| zaigu | ни (ед.ч.) |
| zaizue | ви (ед.ч.) |
| zaie | им (ед.ч.) |
| zaizkit | ми (подлог в мн.ч.) |
| zaizkio | му/ѝ (мн.ч.) |
| gustatu zait | хареса ми |
| iruditzen zait | струва ми се |
| ahaztu zait | забравих |
| erori zaio | падна му/ѝ |
| gertatu zait | случи ми се |
| gustatzen zait | харесва ми |
| gustatzen zaizkit | харесват ми |
| erori zait | падна ми |
| nor nori aditzak | NOR-NORI глаголи — харесва ми, струва ми се, забравих |
| dezaket | мога (да го) [NOR-NORK] |
| dezakezu | можеш (да го) |
| dezake | може (да го) |
| dezakegu | можем (да го) |
| dezakete | могат (да го) |
| naiteke | мога (NOR; отивам, идвам, съм) |
| zaitezke | можеш (NOR) |
| daiteke | може (NOR) |
| gaitezke | можем (NOR) |
| daitezke | могат (NOR) |
| ezin dut | не мога (NOR-NORK) |
| ezin naiz | не мога (NOR) |
| ahal duzu? | можеш ли? (разговорен вариант) |
| ahalera ezin | Ahalera и ezin — мога и не мога |
| banaiz | ако съм (аз) |
| bazara | ако си (ти) |
| bada | ако е |
| badut | ако го имам |
| baduzu | ако го имаш |
| badu | ако го има |
| banintz | ако бях (аз) |
| banu | ако го имах |
| balitz | ако беше |
| izango nintzateke | бих бил (аз) |
| erosiko nuke | бих купил (аз) |
| joango ginateke | бихме отишли |
| lukete | биха имали |