← Hiztegia Бета
Aditzak sakontzen — NOR-NORI-NORK, ahalera и condicional
| Баскский | Русский |
|---|---|
| dit | мне это (он/она) |
| dizut | тебе это (я) |
| diozu | ему/ей это (ты) |
| diot | ему/ей это (я) |
| dio | ему/ей это (он/она) |
| digute | нам это (они) |
| dizugu | тебе это (мы) |
| diote | ему/ей это (они) |
| eman | давать |
| esan | говорить, сказать |
| erakutsi | показывать |
| oparitu | дарить |
| erosi | покупать |
| ekarri | приносить |
| eman dizut | я тебе это дал(а) |
| eman diot | я ему/ей это дал(а) |
| eman digute | они нам это дали |
| esan dizut | я тебе это сказал(а) |
| esan diot | я ему/ей это сказал(а) |
| aditzak sakontzen | Aditzak sakontzen — NOR-NORI-NORK, ahalera и condicional |
| nizun | я тебе это (прош. вр.) |
| nion | я ему/ей это (прош. вр.) |
| zenidan | ты мне это (прош. вр.) |
| zion | он/она ему/ей это (прош. вр.) |
| zidan | он/она мне это (прош. вр.) |
| zigun | он/она нам это (прош. вр.) |
| genion | мы ему/ей это (прош. вр.) |
| zioten | они ему/ей это (прош. вр.) |
| ziguten | они нам это (прош. вр.) |
| zizkidan | он/она мне их (мн.ч., прош. вр.) |
| nizkion | я ему/ей их (мн.ч., прош. вр.) |
| eman zidan | он/она мне дал(а) |
| eman nizun | я тебе дал(а) |
| eman zion | он/она дал(а) ему/ей |
| eman nion | я дал(а) ему/ей |
| eman ziguten | они дали нам |
| zait | мне (ед.ч.) |
| zaizu | тебе (ед.ч.) |
| zaio | ему/ей (ед.ч.) |
| zaigu | нам (ед.ч.) |
| zaizue | вам (ед.ч.) |
| zaie | им (ед.ч.) |
| zaizkit | мне (мн.ч.) |
| zaizkio | ему/ей (мн.ч.) |
| gustatu zait | мне понравилось |
| iruditzen zait | мне кажется |
| ahaztu zait | я забыл(а) |
| erori zaio | у него/неё упало |
| gertatu zait | со мной случилось |
| gustatzen zait | мне нравится |
| gustatzen zaizkit | мне нравятся |
| erori zait | у меня упало |
| nor nori aditzak | Глаголы NOR-NORI — нравиться, казаться, забываться |
| dezaket | могу (это) [NOR-NORK] |
| dezakezu | можешь (это) |
| dezake | может (это) |
| dezakegu | можем (это) |
| dezakete | могут (это) |
| naiteke | могу (NOR; идти, приходить, быть) |
| zaitezke | можешь (NOR) |
| daiteke | может (NOR) |
| gaitezke | можем (NOR) |
| daitezke | могут (NOR) |
| ezin dut | не могу (NOR-NORK) |
| ezin naiz | не могу (NOR) |
| ahal duzu? | можешь? (разговорный вариант) |
| ahalera ezin | Ahalera и ezin — мочь и не мочь |
| banaiz | если я есть/нахожусь |
| bazara | если ты есть/находишься |
| bada | если он/она/оно есть/находится |
| badut | если я (это) имею |
| baduzu | если ты (это) имеешь |
| badu | если он/она (это) имеет |
| banintz | если бы я был |
| banu | если бы я (это) имел |
| balitz | если бы он/она был(а) |
| izango nintzateke | я был бы |
| erosiko nuke | я бы купил |
| joango ginateke | мы бы пошли |
| lukete | они бы имели |