← Hiztegia بيتا
Aditzak sakontzen — NOR-NORI-NORK، ahalera و condicional
| الباسكية | العربية |
|---|---|
| dit | لي إياه (هو/هي) |
| dizut | لك إياه (أنا) |
| diozu | له إياه (أنت) |
| diot | له إياه (أنا) |
| dio | له إياه (هو/هي) |
| digute | لنا إياه (هم) |
| dizugu | لك إياه (نحن) |
| diote | له إياه (هم) |
| eman | يعطي |
| esan | يقول |
| erakutsi | يُعلّم / يُري |
| oparitu | يهدي |
| erosi | يشتري |
| ekarri | يحضر |
| eman dizut | أعطيتك إياه |
| eman diot | أعطيته إياه |
| eman digute | أعطونا إياه |
| esan dizut | قلته لك |
| esan diot | قلته له |
| aditzak sakontzen | Aditzak sakontzen — NOR-NORI-NORK، ahalera و condicional |
| nizun | أنا لك (في الماضي) |
| nion | أنا له (في الماضي) |
| zenidan | أنت لي (في الماضي) |
| zion | هو/هي له (في الماضي) |
| zidan | هو/هي لي (في الماضي) |
| zigun | هو/هي لنا (في الماضي) |
| genion | نحن له (في الماضي) |
| zioten | هم له (في الماضي) |
| ziguten | هم لنا (في الماضي) |
| zizkidan | هو/هي لي (جمع، في الماضي) |
| nizkion | أنا لهم (جمع، في الماضي) |
| eman zidan | أعطاني |
| eman nizun | أعطيتك |
| eman zion | أعطاه/أعطاها |
| eman nion | أعطيتُه/أعطيتُها |
| eman ziguten | أعطونا |
| zait | ـني (لشيء مفرد) |
| zaizu | ـك (لشيء مفرد) |
| zaio | ـه/ـها (لشيء مفرد) |
| zaigu | ـنا (لشيء مفرد) |
| zaizue | ـكم (لشيء مفرد) |
| zaie | ـهم (لشيء مفرد) |
| zaizkit | ـني (لأشياء جمع) |
| zaizkio | ـه/ـها (لأشياء جمع) |
| gustatu zait | أعجبني |
| iruditzen zait | يبدو لي |
| ahaztu zait | لقد نسيت |
| erori zaio | سقط منه/منها |
| gertatu zait | حدث لي |
| gustatzen zait | يعجبني |
| gustatzen zaizkit | تعجبني (جمع) |
| erori zait | سقط مني |
| nor nori aditzak | أفعال NOR-NORI — يعجب، يبدو، ينسى |
| dezaket | أستطيع (ـه) [NOR-NORK] |
| dezakezu | تستطيع (ـه) |
| dezake | يستطيع (ـه) |
| dezakegu | نستطيع (ـه) |
| dezakete | يستطيعون (ـه) |
| naiteke | أستطيع (NOR؛ يذهب، يأتي، يكون) |
| zaitezke | تستطيع (NOR) |
| daiteke | يستطيع (NOR) |
| gaitezke | نستطيع (NOR) |
| daitezke | يستطيعون (NOR) |
| ezin dut | لا أستطيع (NOR-NORK) |
| ezin naiz | لا أستطيع (NOR) |
| ahal duzu? | هل تستطيع؟ (صيغة عامية) |
| ahalera ezin | Ahalera و ezin — الاستطاعة وعدم الاستطاعة |
| banaiz | إذا كنتُ (أنا) |
| bazara | إذا كنتَ (أنت) |
| bada | إذا كان/كانت |
| badut | إذا كان لدي |
| baduzu | إذا كان لديك |
| badu | إذا كان لديه/لديها |
| banintz | لو كنتُ |
| banu | لو كان لدي |
| balitz | لو كان/كانت |
| izango nintzateke | كنت سأكون (أنا) |
| erosiko nuke | كنت سأشتري (أنا) |
| joango ginateke | كنا سنذهب |
| lukete | كانوا سيملكون |