← Hiztegia Beta
Bidaiak eta garraioa — traveling in Basque
| Basque | English |
|---|---|
| trena | The train |
| autobusa | The bus |
| hegazkina | The plane |
| itsasontzia | The boat |
| bizikleta | The bicycle |
| aireportua | airport |
| portua | The port |
| taxi-geltokia | The taxi stand |
| errepidea | road |
| oinez | on foot |
| geltokia | the station / stop |
| bidaiaria | the traveler / passenger |
| gidaria | driver |
| trena hartu | to take the train |
| trena galdu | to miss the train |
| norabidea | Directions on the street |
| trenez | by train |
| autobusez | by bus |
| hegazkinez | by plane |
| kotxez | by car |
| garraioa | Garraioa — getting around the world |
| bidaiak eta garraioa | Bidaiak eta garraioa — traveling in Basque |
| txartela | card |
| joaneko txartela | One-way |
| joan-etorria | Round trip |
| leihatila | The ticket office / window |
| makina | The vending machine |
| ordutegia | The schedule |
| nasa | The platform |
| berandu dabil | It's running late |
| garaiz iritsi da | It arrives on time |
| greba dago | There's a strike |
| zenbat balio du? | how much does it cost? |
| noiz ateratzen da? | when does it leave? |
| noiz iritsiko gara? | when will we arrive? |
| garaiz | on time / punctual |
| hurrengo trena | the next train |
| azken autobusa | the last bus |
| txartelak eta ordutegiak | Txartelak eta ordutegiak — tickets and schedules |
| hotela | The hotel |
| pentsioa | The guesthouse |
| landetxea | The rural house |
| aterpetxea | The hostel |
| kanpina | The campsite |
| gela | room / hall |
| gela bikoitza | double room |
| banakako gela | single room |
| erreserba | reservation |
| harrera | the reception |
| giltza | the key |
| gosaria barne | breakfast included |
| gau baterako | for one night |
| bista ederra | good view |
| igogailua | elevator / lift |
| ohea | bed |
| ostatua | Ostatua — hotel, reservation and stay |
| agiriak | The documents |
| bainujantzia | The swimsuit |
| eguzkitako krema | The sunscreen |
| kargagailua | The charger |
| aterkia | The umbrella |
| maleta | the suitcase |
| motxila | the backpack |
| pasaportea | the passport |
| aseguru | the insurance |
| prestatu | to prepare |
| sartu | to enter |
| ahaztu | to forget |
| bidaia-plana | the travel plan |
| helmuga | the destination |
| aurrekontua | the budget |
| bidaia prestatzen | Bidaia prestatzen — preparing the trip (applied future tense) |
| bidaia | the trip |
| Oporrak | Vacation |
| iaz | last year |
| itzulera | the return / the way back |
| argazkiak atera genituen | we took photos |
| galdu egin ginen | we got lost |
| merezi izan zuen | it was worth it |
| oroigarria | the souvenir |
| paisaia ikusgarria | an impressive landscape |
| bertako janaria | the local food |
| hurrengoan | next time |
| bidaia kontatzen | Bidaia kontatzen — Recounting the trip |