Egoerak — situacions cotidianas y consellos

Basco	Aragonés
Noiztik?	Dende cuan?
osasuna	a salut
gaixotasuna	a malautía
gaixorik	malauto
sukarra	calentura
eztula	tos
doministikua	ixorruto
marranta	ronquera / catarro
katarroa	catarro
gripea	a gripe
buruko mina	dolor de cabeza
eztarriko mina	dolor de garganchón
sabeleko mina	dolor de tripa
hortzeko mina	dolor de muelas
bizkarreko mina	dolor d'espalda
zauria	a ferida
hanka apurtu	crebar-se a garra
errezeta	a receta
pilula	pastilla
txertoa	a vacuna
ospitalea	hespital
anbulatorioa	o centro de salut
medikua	medico/a
erizaina	infermero/a
botikaria	farmaceutico/a
osasuna eta gaixotasunak	Osasuna eta gaixotasunak — salut y dolencias
egoerak	Egoerak — situacions cotidianas y consellos
orduro	Cada hora
bi orduro	Cada dos horas
zortzi orduro	Cada ueito horas
egunero	cada día / toz os días
astero	cada semana
hilero	cada mes
urtero	Cada anyo
hitzordua eskatu	demandar cita
hartu	prener / pillar
jan baino lehen	antes de minchar
jan ondoren	dimpués de minchar
hobeto	millor (adv.)
okerrago	pior (adv.)
berdin	igual
baja	a baixa
kontsulta	consulta
mediku kontsultan	Mediku-kontsultan — dialogo en a consulta
kirola egin	Fer esporte
korrika egin	Correr
bizikletaz ibili	Ir en bici
ura edan	Beber augua
ondo lo egin	Dormir bien
erre	Fumar
alkohola edan	Beber alcol
gatzaz ez abusatu	No abusar d'a sal
askotan	a sobén
batzuetan	a vegadas
gutxitan	pocas vegadas
ingurumena	Medio ambient
natura	Naturaleza
kutsadura	Contaminación
zaborra	Vasura
birziklatu	Reciclar
berrerabili	Reutilizar
energia berriztagarria	Enerchía renovable
klima-aldaketa	Cambio climatico
berotze globala	Calentamiento global
auzoa	barrio
bizilaguna	vecín/vecina
elkartea	sociedat gastronomica
boluntariotza	Voluntariau
auzoko jaiak	Fiestas d'o vico
parte hartu	Participar
bilera	reunión
bizimodu osasuntsua	vida saludable
paseatu	paseyar
dieta orekatua	dieta equilibrada
barazkiak	verchuras
fruta	fruita
edukiontzia	contenedor
berreskuratu	recuperar
jaiak	as fiestas
papera	paper
plastikoa	plastico
beira	veire
organikoa	organico
pila	pila
Eseri	Sienta-te
jaiki	levantar-se
Idatzi	Escribe
Irakurri	Leye
Entzun	Escuita
Errepikatu	Repite
Itxoin	Aspera
Emaguzu	Da-nos
Emadazue	Datz-me
zatoz	viens
zatozte	veniz
zoaz	vas
zoazte	iz
emadazu	da-me
esadazu	di-me
lasai	tranquilo (estau)
agintera	Agintera — l'imperativo
ez erre	no fumes
ez edan alkoholik	no bebas alcol
ez gehiegi jan	no minches masiau
ez geratu ohean	no te quedes en o leito
ez hartu hotzik	no pilles fredor
hobe duzu...	ye millor que tu...
komeni zaizu	te conviene
aholkua ematea	dar un conseyo
garrantzitsua da	ye important
saiatu	prebar
aholkuak eta ukapena	Aholkuak eta ukapena — conseyos y imperativo negativo