← Hiztegia Бета
Egoerak — повседневные ситуации и советы
| Баскский | Русский |
|---|---|
| Noiztik? | С каких пор? |
| osasuna | здоровье |
| gaixotasuna | болезнь |
| gaixorik | больной |
| sukarra | температура / лихорадка |
| eztula | кашель |
| doministikua | чихание |
| marranta | хрипота / простуда |
| katarroa | насморк / простуда |
| gripea | грипп |
| buruko mina | головная боль |
| eztarriko mina | боль в горле |
| sabeleko mina | боль в животе |
| hortzeko mina | зубная боль |
| bizkarreko mina | боль в спине |
| zauria | рана |
| hanka apurtu | сломать ногу |
| errezeta | рецепт (медицинский) |
| pilula | таблетка |
| txertoa | прививка / вакцина |
| ospitalea | больница |
| anbulatorioa | поликлиника |
| medikua | врач |
| erizaina | медбрат/медсестра |
| botikaria | фармацевт |
| osasuna eta gaixotasunak | Osasuna eta gaixotasunak — здоровье и недомогания |
| egoerak | Egoerak — повседневные ситуации и советы |
| orduro | Каждый час |
| bi orduro | Каждые два часа |
| zortzi orduro | Каждые восемь часов |
| egunero | каждый день |
| astero | каждую неделю |
| hilero | каждый месяц |
| urtero | Каждый год |
| hitzordua eskatu | записаться на приём |
| hartu | принимать / брать |
| jan baino lehen | до еды |
| jan ondoren | после еды |
| hobeto | лучше (нареч.) |
| okerrago | хуже (нареч.) |
| berdin | так же |
| baja | больничный |
| kontsulta | консультация |
| mediku kontsultan | Mediku-kontsultan — диалог на приёме у врача |
| kirola egin | Заниматься спортом |
| korrika egin | Бегать |
| bizikletaz ibili | Ездить на велосипеде |
| ura edan | Пить воду |
| ondo lo egin | Хорошо спать |
| erre | Курить |
| alkohola edan | Пить алкоголь |
| gatzaz ez abusatu | Не злоупотреблять солью |
| askotan | часто |
| batzuetan | иногда |
| gutxitan | редко |
| ingurumena | Окружающая среда |
| natura | Природа |
| kutsadura | Загрязнение |
| zaborra | Мусор |
| birziklatu | Перерабатывать |
| berrerabili | Использовать повторно |
| energia berriztagarria | Возобновляемая энергия |
| klima-aldaketa | Изменение климата |
| berotze globala | Глобальное потепление |
| auzoa | район |
| bizilaguna | сосед/соседка |
| elkartea | гастрономическое общество |
| boluntariotza | Волонтёрство |
| auzoko jaiak | Районные праздники |
| parte hartu | Участвовать |
| bilera | собрание, встреча |
| bizimodu osasuntsua | здоровый образ жизни |
| paseatu | гулять / выгуливать |
| dieta orekatua | сбалансированная диета |
| barazkiak | овощи |
| fruta | фрукты |
| edukiontzia | контейнер |
| berreskuratu | восстанавливать |
| jaiak | праздники |
| papera | бумага |
| plastikoa | пластик |
| beira | стекло |
| organikoa | органика |
| pila | батарейка |
| Eseri | Садись |
| jaiki | вставать |
| Idatzi | Пиши |
| Irakurri | Читай |
| Entzun | Слушай |
| Errepikatu | Повтори |
| Itxoin | Подожди |
| Emaguzu | Дай нам |
| Emadazue | Дайте мне |
| zatoz | приходишь |
| zatozte | приходите |
| zoaz | идёшь |
| zoazte | идёте |
| emadazu | дай мне |
| esadazu | скажи мне |
| lasai | спокойный (состояние) |
| agintera | Agintera — повелительное наклонение |
| ez erre | не кури |
| ez edan alkoholik | не пей алкоголь |
| ez gehiegi jan | не ешь слишком много |
| ez geratu ohean | не оставайся в постели |
| ez hartu hotzik | не простужайся |
| hobe duzu... | тебе лучше... |
| komeni zaizu | тебе полезно |
| aholkua ematea | дать совет |
| garrantzitsua da | важно |
| saiatu | стараться |
| aholkuak eta ukapena | Aholkuak eta ukapena — советы и отрицательное повелительное наклонение |