التخطّي إلى المحتوى
هذه الترجمة في مرحلة بيتا: قد توجد عبارات غير مترجمة أو أخطاء.الإبلاغ في صفحة الملاحظات

← Hiztegia بيتا

Egoerak — مواقف يومية ونصائح

112 كلمة · تعلّمها في سياقها

الباسكية العربية
Noiztik? منذ متى؟
osasuna الصحة
gaixotasuna المرض
gaixorik مريض/ة
sukarra حمى
eztula سعال
doministikua عطاس
marranta بحة / نزلة برد
katarroa نزلة برد
gripea الإنفلونزا
buruko mina صداع
eztarriko mina ألم في الحلق
sabeleko mina ألم في المعدة
hortzeko mina ألم في الأسنان
bizkarreko mina ألم في الظهر
zauria الجرح
hanka apurtu كسر الساق
errezeta الوصفة الطبية
pilula حبة دواء
txertoa اللقاح
ospitalea مستشفى
anbulatorioa المركز الصحي
medikua طبيب/ة
erizaina ممرض/ة
botikaria صيدلي/ة
osasuna eta gaixotasunak Osasuna eta gaixotasunak — الصحة والعلل
egoerak Egoerak — مواقف يومية ونصائح
orduro كل ساعة
bi orduro كل ساعتين
zortzi orduro كل ثماني ساعات
egunero كل يوم / يوميًا
astero كل أسبوع
hilero كل شهر
urtero كل عام
hitzordua eskatu طلب موعد
hartu أخذ / تناول
jan baino lehen قبل الأكل
jan ondoren بعد الأكل
hobeto أفضل (ظرف)
okerrago أسوأ (ظرف)
berdin بنفس الحال
baja الإجازة المرضية
kontsulta العيادة / الاستشارة الطبية
mediku kontsultan Mediku-kontsultan — حوار في عيادة الطبيب
kirola egin ممارسة الرياضة
korrika egin الجري
bizikletaz ibili ركوب الدراجة
ura edan شرب الماء
ondo lo egin النوم جيدًا
erre التدخين
alkohola edan شرب الكحول
gatzaz ez abusatu عدم الإفراط في الملح
askotan غالبًا
batzuetan أحيانًا
Gutxitan مرات قليلة
ingurumena البيئة
natura الطبيعة
kutsadura التلوث
zaborra القمامة
birziklatu إعادة التدوير
berrerabili إعادة الاستخدام
energia berriztagarria الطاقة المتجددة
klima-aldaketa تغير المناخ
berotze globala الاحتباس الحراري
auzoa حيّ
bizilaguna جار/ة
elkartea جمعية تذوق الطعام
boluntariotza العمل التطوعي
auzoko jaiak احتفالات الحي
parte hartu المشاركة
bilera اجتماع
bizimodu osasuntsua حياة صحية
paseatu التنزه
dieta orekatua نظام غذائي متوازن
barazkiak خضروات
fruta فاكهة
edukiontzia حاوية
berreskuratu استعادة
jaiak الاحتفالات
papera ورق
plastikoa بلاستيك
beira زجاج
organikoa عضوي
pila بطارية
Eseri اجلس
jaiki ينهض
Idatzi اكتب
Irakurri اقرأ
Entzun استمع
Errepikatu كرر
Itxoin انتظر
Emaguzu أعطنا
Emadazue أعطوني
zatoz تأتي
zatozte تأتون
zoaz تذهب
zoazte تذهبون
emadazu أعطني
esadazu قل لي
lasai هادئ/ة (حالة)
agintera Agintera — صيغة الأمر
ez erre لا تدخن
ez edan alkoholik لا تشرب الكحول
ez gehiegi jan لا تأكل كثيراً
ez geratu ohean لا تبقَ في السرير
ez hartu hotzik لا تصب بالبرد
hobe duzu... من الأفضل أن...
komeni zaizu من مصلحتك
aholkua ematea إعطاء نصيحة
garrantzitsua da من المهم
saiatu أن تحاول
aholkuak eta ukapena Aholkuak eta ukapena — النصائح وصيغة الأمر المنفي