دوز للمحتوى
هاد النسخة بالدارجة باقا فالبيتا وتدارت بلا مراجع اللي الدارجة لغتو الأم. إلا كتهضر الدارجة، التصحيحات ديالك مرحبا بيها بزاف.بلّغ فـFeedback

A1 · الوحدة 2

ضمائر الملكية (nire, zure, bere…)

~10 min

كلمات الملكية فالباسكية كاتجي قبل الاسم، بحال “ma maison” فالفرنسية. وما كاتبدلش على حساب المذكر والمؤنث ديال الحاجة اللي مملوكة (ما كاينش “mon/ma”، غير nire).

الجدول الكامل

الشخصالملكيةمثالالدارجة
ninirenire amaمّي
zuzurezure aitaباك
huraberebere arrebaختو/ختها
guguregure etxeaالدار ديالنا
zuekzuenzuen lagunakصحابكم
haiekberenberen autoaالطوموبيل ديالهم

الاسم كايبقى فيه الأداة -a واخا يكون معاه كلمة الملكية: gure etxea (الدار ديالنا)، zuen lagunak (صحابكم)، beren autoa (الطوموبيل ديالهم). فالكلمات اللي ديجا ساليين بـ -a (بحال ama ولا arreba) الأداة ما كاتبانش: nire ama.

العائلة + الملكية

جمع داكشي اللي تعلمتي باش توصف العائلة ديالك:

  • Nire aita Mattin da. — باّ سميتو Mattin.
  • Zure ama nongoa da? — منين مّك؟
  • Bere arreba Donostiakoa da. — ختو/ختها من Donostia.
  • Gure aiton-amonak Bilbon bizi dira. — جدودنا ساكنين فـ Bilbao.

التمارين

جمع كل كلمة مع الترجمة ديالها.

مّي = ama.

كيفاش تقول "الدار ديالنا" بالباسكية؟