Saltar al conteníu
Esta traducción ta en beta: pue haber frases ensin traducir o gazapos.Informar en Feedback

A1 · Unidad 1

Posesivos (nire, zure, bere…)

~10 min

Los posesivos n’euskera asítiense enantes del sustantivu, igual qu’en castellanu. Nun camuden de forma según el xéneru del oxetu poseíu (nun hai “mío/mía”, namás nire).

Tabla completa

PersonaPosesivuExempluCastellanu
ninirenire amami madre
zuzurezure aitato padre
huraberebere arrebala so hermana (d’él/d’ella)
guguregure etxeala nuesa casa
zuekzuenzuen lagunaklos vuesos amigos
haiekberenberen autoael so coche (d’ellos)

A diferencia del castellanu, el sustantivu caltién l’artículu -a anque lleve posesivu: gure etxea (la nuesa casa), zuen lagunak (los vuesos amigos), beren autoa (el so coche). En pallabres que yá acaben en -a (como ama o arreba) l’artículu nun s’apreciar: nire ama.

Familia + posesivos

Combina lo deprendío pa describir a la to familia:

  • Nire aita Mattin da. — El mio padre ye Mattin.
  • Zure ama nongoa da? — ¿D’ónde ye la to madre?
  • Bere arreba Donostiakoa da. — La so hermana ye de Donostia.
  • Gure aiton-amonak Bilbon bizi dira. — Los nuesos güelos viven en Bilbo.

Ejercicios

Empareya cada pallabra cola so traducción.

Mi madre = ama.

¿Cómo se diz "la nuesa casa" n'euskera?