Possessifs (nire, zure, bere…)
En basque, les possessifs se placent avant le nom, comme en français. Ils ne changent pas de forme selon le genre de l’objet possédé (il n’y a pas de “mon/ma”, seulement nire).
Tableau complet
| Personne | Possessif | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| ni | nire | nire ama | ma mère |
| zu | zure | zure aita | ton père |
| hura | bere | bere arreba | sa sœur (à lui/elle) |
| gu | gure | gure etxea | notre maison |
| zuek | zuen | zuen lagunak | vos amis |
| haiek | beren | beren autoa | leur voiture (à eux) |
Contrairement au français, le nom conserve l’article
-amême avec un possessif : gure etxea (notre maison), zuen lagunak (vos amis), beren autoa (leur voiture). Pour les mots qui se terminent déjà par-a(comme ama ou arreba), l’article n’est pas visible : nire ama.
Famille + possessifs
Combinez ce que vous avez appris pour décrire votre famille :
- Nire aita Mattin da. — Mon père est Mattin.
- Zure ama nongoa da? — D’où vient ta mère ?
- Bere arreba Donostiakoa da. — Sa sœur est de Donostia.
- Gure aiton-amonak Bilbon bizi dira. — Nos grands-parents vivent à Bilbao.
Ejercicios
Ma mère = ama.
Comment dit-on "notre maison" en basque ?