Ohiturak eta planak — "ohi" e es tres temps amassa

Darrèra leccion dera unitat — e fin d’un cicle enorme: damb eth futur ja ena pòcha, domines es tres temps. Aguesta leccion ahig era guinda (ohi, eth “soler” basc) e te hè mòir ua madeisha idèa peth passat, present-abitud e futur. Aguest ei, exactament, çò qu’un tribunau d’A2 vò enténer.

”Ohi” — eth soler basc

participi + ohi + auxiliar

Castelhan	Basc
Sòli anar en bici tath trabalh	Lanera bizikletaz joan ohi naiz
Solim dinar en casa dera mairia	Amonaren etxean bazkaldu ohi dugu
Sòl vier tard	Berandu etorri ohi da
Solie fumar (ja non)	Erre ohi nuen

Duès nòtes:

1. Era posicion ei fixa: entre participi e auxiliar. Joan ohi naiz ✓ — jamès ohi joan naiz.
2. Damb er auxiliar en passat obtens “solie”: joan ohi nintzen (solie anar). Ei cosin german der imperfèct que ja coneishes (joaten nintzen) — ohi soslinhe era costum.

E sense “ohi”? Eth present abituau (joaten naiz) ja exprimís abitud. Ohi ei un renfort elegant, fòrça de tèxte escrit e d’examen. Emplega’l quan volgues sonar fin: Igandeetan hondartzara joan ohi gara.

Es advèrbis qu’acompanhen er abitud

Castelhan	Basc
Normaument	normalean
Era majoria de viatges	gehienetan
Guaireben tostemp	ia beti
A viatges	batzuetan
Guaireben jamès	ia inoiz ez
Cada maitin / cada an	goizero / urtero
Es dimenges	igandeetan

Era mapa completa des temps (era tua chuleta definitiva)

Idèa	Basc	Temps
Vau (abitud)	joaten naiz / joan ohi naiz	present abituau
Sò anant	joaten ari naiz	present en cors
È anat (aué)	joan naiz	passat recent
Anè (un dia)	joan nintzen	passat puntuaU
Anaue / solie anar	joaten nintzen / joan ohi nintzen	passat abituau
Anarè	joango naiz	futur

Sies caishes. Un solet vèrb. Totes tues.

Mini-tèxte: abans, ara e deman

Lehen, lanera autoz joan ohi nintzen: ordu erdi trafikoan, egunero. Orain bizikletaz joaten naiz — hamar minutu, eta gainera kirola egiten dut. Datorren urtean etxetik gertuago biziko naiz, eta orduan oinez joango naiz. Nire medikua pozik egongo da! 😄

Dialòg de repàs (es tres temps en accion)

— Zer egin ohi duzu igandeetan?

— Normalean berandu jaiki eta familiarekin bazkaldu ohi dut. Baina datorren igandean ezberdina izango da: Behobia-Donostia lasterketa korrituko dut!

— Ederki! Entrenatu ohi zara?

— Bai, gaztetan asko korritzen nuen, gero utzi egin nion… eta aurten berriro hasi naiz. Bihar azken entrenamendua egingo dut.

— Ba, zorte on! Helmugan egongo naiz, animatzen. 💪