التخطّي إلى المحتوى
هذه الترجمة في مرحلة بيتا: قد توجد عبارات غير مترجمة أو أخطاء.الإبلاغ في صفحة الملاحظات

A1 · Unidad 1

أثاث وأغراض المنزل

~12 min

لكل غرفة أثاثها الخاص. الكلمة العامة لـ “أثاث” هي altzaria (في صيغة الجمع altzariak). لنتجول في المنزل غرفةً غرفة.

Egongelan — في غرفة المعيشة

اللغة الباسكيةالعربية
sofaأريكة
besaulkiaكرسي بذراعين
mahaiaطاولة
aulkiaكرسي
kuxinaوسادة
lanparaمصباح
telebistaتلفاز
apalategiaرفوف

Logelan — في غرفة النوم

اللغة الباسكيةالعربية
oheaسرير
gau-mahaiaمنضدة بجانب السرير
armairuaخزانة ملابس
iratzargailuaمنبه
ordenagailuaحاسوب
posterraملصق

Sukaldean — في المطبخ

اللغة الباسكيةالعربية
hozkailuaثلاجة
labeaفرن
mikrouhinaميكروويف
garbigailuaغسالة
ontzi-garbigailuaغسالة صحون
zartaginaمقلاة
edalontziaكأس
koilara / sardexka / labanaملعقة / شوكة / سكين

Komunean — في الحمام

اللغة الباسكيةالعربية
dutxaدش
bainuontziaحوض استحمام
konketaمغسلة
ispiluaمرآة
eskuoihalaمنشفة
komuneko paperaورق تواليت

كيف نركبها في جملة

تذكر ما تعرفه بالفعل عن ukan (يملك) وطبقه:

  • Sukaldean hozkailu bat dut. — في المطبخ لدي ثلاجة.
  • Egongelan bi besaulki ditugu. — في غرفة المعيشة لدينا كرسيان بذراعين.
  • Logelan ez dut posterrik. — في غرفة النوم ليس لدي ملصقات. (النفي باستخدام -rik)

ملاحظة: garbigailua (غسالة) و ontzi-garbigailua (غسالة صحون) تشتركان في الجذر garbi- (ينظف). هذا مثال جيد على كيفية بناء اللغة الباسكية لكلمات مركبة واضحة المعنى.

Ejercicios

طابق كل كلمة مع ترجمتها.

في أي غرفة يوجد "hozkailua"؟

"Gau-mahaia" تعني...

لدي سريران في منزلي = Bi ohe etxean.

البطاقة 1 من 20

(انقر لرؤية الترجمة)