Sautar ath contengut
Aguesta traduccion ei en beta: pòt auer frases sense traduíre o errors.Senhalar en Feedback

A1 · Unidad 1

Mòbles e objèctes der ostau

~12 min

Cada cramba a eth sòn mobiliari. Eth mot generau entà “mòble” ei altzaria (en plurau altzariak). Anam a percórrer er ostau per pèces.

Egongelan — Ena sala

EusqueraCastelhan
sofasofà
besaulkiapoltrona / butaca
mahaiataula
aulkiacadira
kuxinacoishin
lanparalampa
telebistatelevision
apalategiaestantèra

Logelan — Ena cramba

EusqueraCastelhan
ohealheit
gau-mahaiatauleta de net
armairuaarmari
iratzargailuadespertador
ordenagailuaordinador
posterrapòster

Sukaldean — Ena codina

EusqueraCastelhan
hozkailuafrigoric
labeahorn
mikrouhinamicroones
garbigailualauadora
ontzi-garbigailualauavaishèra
zartaginasartan
edalontziagòt
koilara / sardexka / labanaculhèr / horqueta / cotèth

Komunean — En banh

EusqueraCastelhan
dutxaduta
bainuontziabanhèra
konketalavabo
ispiluaespilh
eskuoihalatoalha
komuneko paperapapèr igienic

Com combinar-ac en ua frasa

Recòrda çò que ja sàs de ukan (auer) e aplica-ac:

  • Sukaldean hozkailu bat dut. — Ena codina è un frigoric.
  • Egongelan bi besaulki ditugu. — Ena sala auem dues poltrones.
  • Logelan ez dut posterrik. — Ena cramba non è pòsters. (negacion damb -rik)

Nòta: garbigailua (lauadora) e ontzi-garbigailua (lauavaishèra) compartissen era raiç garbi- (netear). Ei un bon exemple de coma er eusquera bastís mots compausadi fòrça transparents.

Ejercicios

Aparelha cada paraula damb era sua traduccion.

En quina pèça ei eth "hozkailua"?

"Gau-mahaia" signifique…

È dues lheits en mèn ostau = Bi ohe etxean.

Carta 1 de 20

(toca entà veir era traduccion)