Los abuelos en euskera son aitona (abuelo) y amona (abuela). En plural, se prefiere la forma combinada aiton-amonak, que significa “abuelos” (los dos juntos).
Vocabulario
Euskera
Castellano
aitona
abuelo
amona
abuela
aiton-amonak
los abuelos (ambos)
biloba
nieto/nieta
bilobak
los nietos
El patrón “X-Y-ak”
El euskera tiene una forma elegante de hablar de parejas/grupos del mismo tipo combinando ambos términos en plural:
anai-arrebak — hermanos y hermanas
aiton-amonak — abuelos
seme-alabak — hijos e hijas
Cuando quieras decir “mis abuelos vinieron a casa”, basta con Nire aiton-amonak etxera etorri ziren — sin tener que decir “abuelo y abuela”.