Aiton-amonak (avós)

Os avós en euskera son aitona (avó) e amona (avoa). En plural, prefírese a forma combinada aiton-amonak, que significa “avós” (os dous xuntos).

Vocabulario

Euskera	Galego
aitona	avó
amona	avoa
aiton-amonak	os avós (ambos)
biloba	neto/neta
bilobak	os netos

O patrón “X-Y-ak”

O euskera ten unha forma elegante de falar de parellas/grupos do mesmo tipo combinando ambos os termos en plural:

• anai-arrebak — irmáns e irmás
• aiton-amonak — avós
• seme-alabak — fillos e fillas

Cando queiras dicir “os meus avós viñeron á casa”, abonda con Nire aiton-amonak etxera etorri ziren — sen ter que dicir “avó e avoa”.

Frases útiles

• Nire aitona Ekaitz da. — O meu avó é Ekaitz.
• Amona oso atsegina da. — A avoa é moi amable.
• Bi biloba ditu. — Ten dous netos.