Agintera — 祈使句

祈使句 (agintera) 用于发出指令、提出请求和给予建议。在巴斯克语中，它比看起来要简单得多：最常用的形式几乎总是与动词的分词形式相同。

基本规则：使用分词

对于许多日常命令，动词以其分词形式出现，无需助动词：

西班牙语	巴斯克语
拿	Hartu
坐下	Eseri
起来	Jaiki
写	Idatzi
读	Irakurri
听	Entzun
重复	Errepikatu
等一下	Itxoin
关门	Itxi atea
开窗	Ireki leihoa

这是在课堂上、街头和书面说明中最常用的形式。它既适用于 zu，也适用于 zuek。

综合形式 (trinkoak): zatoz, zoaz

一些非常常见的动词有特定的祈使句综合形式。以下是需要记住的：

动词	你 (zu)	你们 (zuek)
etorri (来)	Zatoz	Zatozte
joan (去)	Zoaz	Zoazte
ekarri (带来)	Ekarri / Ekar ezazu	Ekar ezazue
eraman (带走)	Eraman / Eramazu	Eramazue
egon (在/待)	Egon / Lasai (冷静！)	Egon

— Zatoz hona, mesedez. — Zoazte lehenbailehen.

NOR-NORI-NORK 祈使句: emadazu, esadazu

当你发出带有双重宾语的命令时（“给我这个”、“告诉他那个”），巴斯克语有一些非常有用的紧凑形式：

西班牙语	巴斯克语
给我	Emadazu / Eman iezadazu
告诉我	Esadazu / Esan iezadazu
给他/她	Emaiozu / Eman iezaiozu
告诉他/她	Esaiozu / Esan iezaiozu
给我们	Emaguzu
（你们）给我	Emadazue

这些形式学起来比较长；在A2级别，只需掌握 emadazu / esadazu / emaiozu / esaiozu 并理解它们来自 eman / esan 这两个动词就足够了。

“请”和缓和语气的词

在巴斯克语中，如果你加上一些礼貌用语，祈使句听起来并不会很生硬：

• Mesedez — 请
• Ahal baduzu — 如果可以的话
• Faborez (口语变体)
• Eskerrik asko aldez aurretik — 提前感谢

Emadazu ogia, mesedez. Itxoin pixka bat, ahal baduzu.

说明（食谱、公告、课堂）

祈使句是以下场景中的标准形式：

• 食谱： Moztu tipula. Bota olioa zartaginera. Frijitu bost minutuz.
• 标牌： Itxi atea. Ez ukitu. Erabili maskara.
• 课堂： Ireki liburua. Idatzi koadernoan. Errepikatu nirekin.
• 医生： Hartu pilula bat. Edan ur asko. Hartu atseden.

小短文

Sukaldari eskolan, irakasleak esaten du:

— Hartu patata bat. Garbitu ondo. Kendu azala. Moztu zatitan eta bota ur irakinera. Itxoin hogei minutu. Eta probatu ondoren.

文化小贴士：在巴斯克语中，祈使句的命令式语气是通过语调和上下文来缓和的，而不是经常使用委婉说法（“你是否可以……”）。在命令后加上 mesedez 或一个微笑通常就足够了。如果你想更礼貌一些，可以说 eman ahal didazu…? (你能给我……吗？)