传记 — 讲述一生

本级别的最后一个单元 —— 总结单元。我们从关于你过去最重要的考验开始：讲述完整的一生，你的一生或任何其他人的。这是经典的A2考试练习，同时也是了解一个人的最佳方式。

人生的里程碑

西班牙语	巴斯克语
出生	jaio (jaio nintzen/zen)
成长	hazi
上学	eskolara joan
学习（修读课程）	ikasketak egin
开始工作	lanean hasi
结婚	ezkondu
生儿育女	seme-alabak izan
搬家	bizitzera joan / etxez aldatu
退休	erretiroa hartu
去世	hil

日期与时代

1990ean jaio nintzen. — 我出生于1990年。（年份 + -ean）

Gaztaroan Iruñean bizi izan zen. — 他/她年轻时住在潘普洛纳。

Garai hartan ez zegoen internetik. — 那个时代没有互联网。

Urte askoan irakasle ibili zen. — 她当了很多年的老师。

一篇完整的传记（考试范例）

Elbira Zipitria 1906an jaio zen, Zumaian, eta Donostian hazi zen. Gaztetan irakasle-ikasketak egin zituen. Gerra ostean, euskarazko eskolak debekatuta zeuden, baina Elbirak umeei euskaraz irakasten zien bere etxean, isilpean. Urte askoan aritu zen lan horretan, eta gaur egun euskal eskolaren aitzindaritzat hartzen dugu. 1982an hil zen, baina bere lana gure ikastoletan bizi da oraindik.

注意这个完整的组合：jaio zen / hazi zen (NOR)，egin zituen / irakasten zien (NORK 和 NORI)，zeuden / zegoen (描述)…… 一个段落涵盖了A2级别所有的过去时态。

轮到你了：基本框架

Ni [urtea]n jaio nintzen, [herria]n. [Herria]n hazi nintzen eta [ikasketak] egin nituen. [Urtea]n [lana]n hasi nintzen. Orain [herria]n bizi naiz eta [zaletasuna] gustatzen zait. Etorkizunean [plana egingo dut].

过去 → 现在 → 未来。三种时态，一生：对“给我讲讲你自己”这个问题的完美回答。

询问他人的人生经历

Non jaio zinen? — 你在哪里出生的？

Non hazi zinen? — 你在哪里长大的？

Zer ikasi zenuen? — 你学了什么？

Noiz hasi zinen lanean? — 你什么时候开始工作的？

Nolakoa zen zure herria garai hartan? — 那个时代你的家乡是什么样的？