Saltar ao contido
Esta tradución está en beta: pode haber frases sen traducir ou erratas.Reportar en Feedback

A2 · Unidad 1

Bizimodu osasuntsua eta ingurumena — vida sa e medio ambiente

~12 min

Falar de estilo de vida e medio ambiente é un bloque clásico do A2: mestúrase vocabulario novo con frases de obriga e consello (behar dugu, komeni da, garrantzitsua da) que xa manexas desde A1.

Hábitos saudables

CastelánÉuscaro
Facer deportekirola egin
Camiñar / pasearpaseatu / ibili
Correrkorrika egin
Andar en bicibizikletaz ibili
Comer froita e verdurafruta eta barazkiak jan
Beber augaura edan
Durmir benondo lo egin
Fumarerre
Beber alcolalkohola edan
Non abusar do salgatzaz ez abusatu

Frases típicas:

  • Kirola egiten dut astean hiru aldiz. — Fago deporte tres veces á semana.
  • Erretzeari utzi diot. — Deixei de fumar.
  • Ez dut alkoholik edaten astegunetan. — Non bebo alcol entre semana.

Frecuencia: X aldiz

Para dicir “X veces” usas a fórmula número + aldiz:

CastelánÉuscaro
Unha vez ao díaEgunean behin
Dúas veces á semanaAstean bi aldiz / birritan
Tres veces ao mesHilean hiru aldiz
Moitas vecesAskotan
Ás vecesBatzuetan
Poucas vecesGutxitan
NuncaInoiz ez

Medio ambiente — ingurumena

CastelánÉuscaro
Medio ambienteingurumena
Naturezanatura
Contaminaciónkutsadura
Lixozaborra
Reciclarbirziklatu
Reducirgutxitu / murriztu
Reutilizarberrerabili
Enerxía renovableenergia berriztagarria
Cambio climáticoklima-aldaketa
Quecemento globalberotze globala

Os contedores

Cor habitualÉuscaroPara que
Azuledukiontzi urdinapapera / papel
Amareloedukiontzi horiaplastikoa / plástico
Verdeedukiontzi berdeabeira / vidro
Marrónedukiontzi marroiaorganikoa / orgánico
Grisedukiontzi grisahondakinak / resto

Frases útiles para opinar

  • Garrantzitsua da birziklatzea. — É importante reciclar.
  • Komeni da kirola egitea. — Convén facer deporte.
  • Beharrezkoa da kutsadura gutxitzea. — É necesario reducir a contaminación.
  • Ez dut uste plastikoa ona denik. — Non creo que o plástico sexa bo.

Estas estruturas (-tzea + adjetivo + da) son a fórmula A2 para “é importante / convén / é necesario facer X”. Traballarémolas a fondo na unidade 4.

Vida do barrio

CastelánÉuscaro
Barrioauzoa
Veciño/abizilaguna
Asociaciónelkartea
Voluntariadoboluntariotza
Festas do barrioauzoko jaiak
Participarparte hartu
Reuniónbilera

Gure auzoan jaiak antolatzeko bilera dago ostegunean. Ainarak parte hartzen du beti.

Mintexto modelo

Lander auzo-elkarteko kidea da. Astean bi aldiz bilerak antolatzen ditu. Auzoko jaiak prestatzen dituzte, baita boluntariotza-egitasmoak ere: zaborrak biltzeko ekintzak, birziklatzeari buruzko hitzaldiak, eta abar. Berarentzat garrantzitsua da auzoaren bizitza zaintzea.

Nota cultural: as auzo-elkarteak (asociacións de veciños) son unha peza fundamental da vida social en moitas vilas de Euskal Herria. Organizan festas, obradoiros de éuscaro, saídas ao monte e campañas medioambientais. Participar é unha das mellores formas de practicar a lingua en uso real.

Ejercicios

Que significa "Birziklatu behar dugu"?

"Kirola egiten dut astean hiru aldiz" significa…

Cambio climático = klima .

Tarxeta 1 de 20

(toca para ver a tradución)

Empareja cada palabra coa súa tradución.