Bizimodu osasuntsua eta ingurumena — vida sa e medio ambiente
~12 min
Falar de estilo de vida e medio ambiente é un bloque clásico do A2: mestúrase vocabulario novo con frases de obriga e consello (behar dugu, komeni da, garrantzitsua da) que xa manexas desde A1.
Hábitos saudables
Castelán
Éuscaro
Facer deporte
kirola egin
Camiñar / pasear
paseatu / ibili
Correr
korrika egin
Andar en bici
bizikletaz ibili
Comer froita e verdura
fruta eta barazkiak jan
Beber auga
ura edan
Durmir ben
ondo lo egin
Fumar
erre
Beber alcol
alkohola edan
Non abusar do sal
gatzaz ez abusatu
Frases típicas:
Kirola egiten dut astean hiru aldiz. — Fago deporte tres veces á semana.
Erretzeari utzi diot. — Deixei de fumar.
Ez dut alkoholik edaten astegunetan. — Non bebo alcol entre semana.
Frecuencia: X aldiz
Para dicir “X veces” usas a fórmula número + aldiz:
Castelán
Éuscaro
Unha vez ao día
Egunean behin
Dúas veces á semana
Astean bi aldiz / birritan
Tres veces ao mes
Hilean hiru aldiz
Moitas veces
Askotan
Ás veces
Batzuetan
Poucas veces
Gutxitan
Nunca
Inoiz ez
Medio ambiente — ingurumena
Castelán
Éuscaro
Medio ambiente
ingurumena
Natureza
natura
Contaminación
kutsadura
Lixo
zaborra
Reciclar
birziklatu
Reducir
gutxitu / murriztu
Reutilizar
berrerabili
Enerxía renovable
energia berriztagarria
Cambio climático
klima-aldaketa
Quecemento global
berotze globala
Os contedores
Cor habitual
Éuscaro
Para que
Azul
edukiontzi urdina
papera / papel
Amarelo
edukiontzi horia
plastikoa / plástico
Verde
edukiontzi berdea
beira / vidro
Marrón
edukiontzi marroia
organikoa / orgánico
Gris
edukiontzi grisa
hondakinak / resto
Frases útiles para opinar
Garrantzitsua da birziklatzea. — É importante reciclar.
Komeni da kirola egitea. — Convén facer deporte.
Beharrezkoa da kutsadura gutxitzea. — É necesario reducir a contaminación.
Ez dut uste plastikoa ona denik. — Non creo que o plástico sexa bo.
Estas estruturas (-tzea + adjetivo + da) son a fórmula A2 para “é importante / convén / é necesario facer X”. Traballarémolas a fondo na unidade 4.
Vida do barrio
Castelán
Éuscaro
Barrio
auzoa
Veciño/a
bizilaguna
Asociación
elkartea
Voluntariado
boluntariotza
Festas do barrio
auzoko jaiak
Participar
parte hartu
Reunión
bilera
Gure auzoan jaiak antolatzeko bilera dago ostegunean. Ainarak parte hartzen du beti.
Mintexto modelo
Lander auzo-elkarteko kidea da. Astean bi aldiz bilerak antolatzen ditu. Auzoko jaiak prestatzen dituzte, baita boluntariotza-egitasmoak ere: zaborrak biltzeko ekintzak, birziklatzeari buruzko hitzaldiak, eta abar. Berarentzat garrantzitsua da auzoaren bizitza zaintzea.
Nota cultural: as auzo-elkarteak (asociacións de veciños) son unha peza fundamental da vida social en moitas vilas de Euskal Herria. Organizan festas, obradoiros de éuscaro, saídas ao monte e campañas medioambientais. Participar é unha das mellores formas de practicar a lingua en uso real.