Bidaia kontatzen — 讲述归来的旅程

旅行单元的结尾：归来。因为一次旅行并不会在飞机降落时结束——而是在你讲述它的时候结束。在这里，你将运用第02单元学过的所有过去时态，以及本单元的新词汇。

别人会问你的问题

Zer moduz oporrak? — 假期过得怎么样？

Nora joan zineten? — 你们去哪儿了？

Zenbat egun egon zineten? — 你们待了多少天？

Zer ikusi zenuten? — 你们看到了什么？

Eguraldi ona egin zuen? — 天气好吗？

叙述：一个有效的结构

时间 + 地点 + 你们做了什么 + 一件趣闻 + 总结。

Iaz, uztailean, Siziliara joan ginen lagun batzuekin. Hamar egun egon ginen. Herri txiki batean lo egin genuen, itsaso ondoan. Egunero hondartzara jaisten ginen eta arratsaldeetan herriak bisitatzen genituen. Egun batean galdu egin ginen mendian — bi ordu bide okerretik! — baina paisaia ikusgarria zen. Bertako janaria probatu genuen: goxo-goxoa. Oso ondo pasatu genuen; benetan merezi izan zuen.

注意你已经掌握的各种时态的混合使用：joan ginen (一次性动作) + jaisten ginen (旅行中的习惯) + zen (描述)。

总结性短语

中文意思	巴斯克语
我们玩得非常开心	Primeran pasatu genuen
很值得	Merezi izan zuen
我们肯定会再回去的	Itzuliko gara, seguru
我一点也不喜欢	Ez zitzaidan batere gustatu
人太多了	Jende gehiegi
下次和你一起	Hurrengoan, zurekin

倒霉的趣闻（屡试不爽）

Itzuleran, trena galdu genuen. Hurrengoa bi ordu geroago ateratzen zen, eta geltokian afaldu behar izan genuen: makinako sandwich bat. Orain barre egiten dugu, baina momentuan… ez zen batere barregarria! 😄

对话

— Kaixo! Bueltan zaudete? Zer moduz Sizilian?

— Izugarri ondo! Argazki pila bat atera genituen — gero erakutsiko dizkizut.

— Eguraldi ona izan zenuten?

— Egun bat izan ezik, bikaina. Eta jendea, oso jatorra. Hurrengo urtean itzuliko gara.

— Ba niri bertako oroigarri bat zor didazu! 😄