Saltar al contingut
Aquesta traducció està en beta: pot haver-hi frases sense traduir o errades.Informar a Feedback

A1 · Unidad 1

Pronoms personals

~12 min

En basc estàndard (euskara batua) hi ha set pronoms personals:

PronomQuiVerb “izan” (NOR)
nijonaiz
hitu (informal/proper)haiz
zutu (estàndard)zara
hura / beraell, ellada
gunosaltresgara
zuekvosaltreszarete
haiekells, ellesdira

No hi ha distinció de gènere: hura serveix per a ell i ella; haiek per a ells i elles. Bera és una variant molt freqüent de hura en la parla quotidiana.

Hi vs zu (important)

En basc hi ha dues formes de “tu”:

  • zu → tu estàndard. És el que es fa servir a classe, amb desconeguts, amb companys de feina, amb tothom en qualsevol registre neutre. En A1 fes servir sempre zu.
  • hi → tu íntim (hitano). Només entre amics propers, família, o en alguns pobles com a registre habitual. Té la seva pròpia conjugació (haiz, duk/dun amb marca de gènere de qui escolta). No la treballem en A1.

Si dubtes, fes servir zu — funciona sempre.

Negació

Per negar, anteposes ez al verb:

  • Ni ez naiz Egoitz. — Jo no sóc Egoitz.
  • Hau ez da nire kalea. — Aquesta no és el meu carrer.
  • Gu ez gara ikasleak. — Nosaltres no som estudiants.

Patró complet

  • Ni ikaslea naiz. — Jo sóc estudiant.
  • Zu irakaslea zara. — Tu ets professor/a.
  • Hura medikua da. — Ell/ella és metge.
  • Gu lagunak gara. — Nosaltres som amics.
  • Zuek anaiak zarete. — Vosaltres sou germans.
  • Haiek umeak dira. — Ells són nens.

Ejercicios

Aparella cada paraula amb la seva traducció.

Gu lagunak (som).

Quina és la forma de "ser/estar" per a "vosaltres"?

Com dius "Jo no sóc estudiant"?