Pronomi personali

In euskera standard (euskara batua) ci sono sette pronomi personali:

Pronome	Chi	Verbo “izan” (NOR)
ni	io	naiz
hi	tu (informale/confidenziale)	haiz
zu	tu (standard)	zara
hura / bera	lui, lei	da
gu	noi	gara
zuek	voi	zarete
haiek	loro	dira

Non esiste distinzione di genere: hura vale sia per lui che per lei; haiek per loro (maschile e femminile). Bera è una variante molto frequente di hura nel parlato quotidiano.

Hi vs zu (importante)

In euskera ci sono due forme di “tu”:

• zu → tu standard. È ciò che si usa in classe, con gli sconosciuti, con i colleghi di lavoro, con tutti in qualsiasi registro neutro. In A1 usa sempre zu.
• hi → tu intimo (hitano). Solo tra amici stretti, in famiglia, o in alcuni paesi come registro abituale. Ha la sua coniugazione propria (haiz, duk/dun con marca di genere dell’ascoltatore). Non lo trattiamo in A1.

Se hai dubbi, usa zu — funziona sempre.

Negazione

Per negare, anteponi ez al verbo:

• Ni ez naiz Egoitz. — Io non sono Egoitz.
• Hau ez da nire kalea. — Questa non è la mia via.
• Gu ez gara ikasleak. — Noi non siamo studenti.

Schema completo

• Ni ikaslea naiz. — Io sono studente.
• Zu irakaslea zara. — Tu sei insegnante.
• Hura medikua da. — Lui/lei è medico.
• Gu lagunak gara. — Noi siamo amici.
• Zuek anaiak zarete. — Voi siete fratelli.
• Haiek umeak dira. — Loro sono bambini.