町の場所

道案内ができるようになる前に、近所 (auzoa) や町 (herria) について話すための基本的な語彙が必要です。このレッスンでは、最も一般的な場所やサービスを集めました。

お店・商業施設

バスク語	日本語
taberna	バー
kafetegia	カフェ
jatetxea	レストラン
okindegia	パン屋
harategia	肉屋
arrandegia	魚屋
fruta-denda	果物屋
gozoki-denda	お菓子屋
merkatua / supermerkatua	市場 / スーパーマーケット
jantzi-denda	服屋
liburu-denda	本屋
loradenda	花屋

多くの単語は製品名 + denda (「〜の店」) というパターンに従います。例: fruta-denda、liburu-denda、jantzi-denda。製品名を知っていれば、その場所も分かります。

サービス・施設

バスク語	日本語
banketxea / aurrezki-kutxa	銀行 / 貯蓄銀行
kutxazain automatikoa	ATM
postetxea	郵便局
udaletxea	市役所
osasun-etxea	保健センター
ospitalea	病院
botika / farmazia	薬局
ile-apaindegia	美容院
liburutegia	図書館
eskola / ikastola	学校
euskaltegia	バスク語学校
eliza	教会
kiroldegia	スポーツセンター
parkea	公園

交通・通信

バスク語	日本語
autobus-geltokia	バスの停留所
tren-geltokia	電車の駅
aireportua	空港
gasolindegia	ガソリンスタンド
aparkalekua	駐車場

接尾辞「-tegi」とその仲間

これらの生産的な接尾辞に注目してください。何度も出てきます。

• -tegi → 何かがある場所。例: euskal·tegi (バスク語の場所)、ile-apain·degi (髪を整える場所)、liburu·tegi (本の場所)。
• -degi / -tegi → 同じ考え方の派生形。例: gasolin·degi、okin·degi。
• -etxe (「家」) → udal·etxe (議会の家)、osasun·etxe (健康の家)、jatetxe (食べる場所)。

文化メモ: 多くのバスク地方の地区や町では、taberna と plaza (広場) が最高の待ち合わせ場所であり、frontoia (フロンタルコート) は通常、教会の隣にあります。euskaltegi とは、まさにあなたがこの言語を学んでいる学校のことです。