它在哪里?——NON 格
你已经在”你住在哪里”那课认识了后缀 -(e)an(Bilbon bizi naiz)。这里我们把它用在街区上:每样东西在哪里。
提问:Non dago…?
要问 它在哪里……?,我们用:
- Non dago …? —— ……(单数主语)在哪里?
- Non daude …? —— ……(复数主语)在哪里?
- Non zaude? —— (你)在哪里?
- Non nago? —— 我在哪里?
动词是 egon(“在/处于”),你在打招呼那课已经见过了。记住这些形式:
| 人称 | 形式 |
|---|---|
| ni | nago |
| zu | zaude |
| hura | dago |
| gu | gaude |
| zuek | zaudete |
| haiek | daude |
回答:地点 + -(e)an + dago
要说某物 在哪里,给地点加上后缀 -(e)an:
| 地点的结尾 | 规则 | 例子 |
|---|---|---|
| -a(本源的,如 Donostia) | + n | Donostia → Donostian |
| 非 -a 结尾的元音(mendi、kale-) | + an | mendi → mendian |
| 辅音(Madril、lur) | + en(专有名词)/ + ean(普通名词) | Madril → Madrilen;lur → lurrean |
关于像 kale(街道)这样的词的提示:当它们带冠词 kalea(“那条街”)时,在加后缀之前要去掉冠词的
-a:kalea → kale-an = kalean(“在街上”)。
完整例句
- Botika kalean dago. —— 药店在街上。
- Liburuak mahaian daude. —— 书在桌子上。
- Ikaslea ikasgelan dago. —— 学生在教室里。
- Aita tabernan dago. —— 爸爸在酒吧。
- Ni euskaltegian nago. —— 我在 euskaltegi(巴斯克语学校)。
- Bilbo Bizkaian dago. —— Bilbo 在 Bizkaia。
小对话
— Aupa! Non dago liburutegia? —— 你好!图书馆在哪里?
— Liburutegia plazan dago, eskolaren ondoan. —— 图书馆在广场上,学校旁边。
— Eskerrik asko!
窍门: non = 巴斯克语里的”哪里”。任何对 non…? 的回答都带有一个加了
-(e)an后缀的名词,或者一个表示地点的副词(hemen、hor、han —— 你将在下一课见到它们)。
Ejercicios
"酒吧在街上"怎么说?
Donostia + 处所格(在 Donostia)= Donostia 。
Madril(马德里)+ 处所格 = Madril 。
提问:"药店在哪里?" = dago botika?
"Banketxean nago" 的意思是……