From the landscape to its inhabitants: animals — those at home, on the farmstead, and in the forest. A rewarding vocabulary, full of compound words that tell stories (basurdea = “forest pig”).
At home
English
Basque
The dog
txakurra
The cat
katua
The bird
txoria
The fish
arraina
Gure txakurrak hiru urte ditu eta katuak hamaika. Nagusia, katua — noski. — Our dog is three years old and the cat is eleven. The boss is the cat — of course.
On the farmstead (baserria)
English
Basque
The cow
behia
The sheep / the lamb
ardia / arkumea
The horse
zaldia
The pig
txerria
The hen / the rooster
oiloa / oilarra
The donkey
astoa
Baserrian behiak, ardiak eta oiloak dituzte. Goizero esnea eta arrautzak hartzen dituzte. — On the farmstead, they have cows, sheep, and hens. Every morning they get milk and eggs.
In the forest and the sky
English
Basque
The wild boar
basurdea
The fox
azeria
The wolf
otsoa
The bear
hartza
The deer
oreina
The vulture
putrea
The squirrel
urtxintxa
Mendian basurde bat ikusi genuen — eta basurdea guri begira. Denok geldi-geldi! — On the mountain, we saw a wild boar — and the wild boar was looking at us. Everybody freeze!
Pirinioetan hartzak daude berriro, gutxi baina badaude. — There are bears in the Pyrenees again: few, but they’re there.
Talking about your animal
Animaliarik baduzu? — Do you have any pets?
Bai, txakur bat daukat. Mendira eramaten dut egunero. — Yes, I have a dog. I take it to the mountain daily.
Katuak ez du ezer egiten… eta hala ere, dena da berea. — The cat does nothing… and yet, everything is his. 😄
Note: animals populate the entire Basque language: Otsoa aipatu eta otsoa atari (speak of the wolf, and the wolf is at the door = speak of the devil), azeria baino azkarragoa (smarter than a fox)… And many surnames: Otxoa (wolf), Artzak (bears), Azeri… Animals have been here for centuries, in the names too.
Ejercicios
Which of these is a WILD animal?
"Txakurra kalera atera behar dut" means…
On the farmstead there are cows and sheep = baserrian behiak eta daude.
The birds sing in the morning = txoriek goizean egiten dute.