Familia extinsă
Dincolo de părinți, frați și copii, familia se extinde cu unchi, veri, nepoți și familia prin alianță. Iată vocabularul cel mai folosit.
Unchi și veri
| Euskera | Română |
|---|---|
| osaba | unchi |
| izeba | mătușă |
| lehengusu | văr |
| lehengusina | verișoară |
| iloba | nepot/nepoată (de asemenea „nepot/nepoată de bunic” în unele dialecte — contextul decide) |
Familia prin alianță
| Euskera | Română |
|---|---|
| aitaginarreba | socru |
| amaginarreba | soacră |
| koinatu | cumnat |
| koinata | cumnată |
| errain | noră |
| suhi | ginere |
Tipare de utilizare
- Nire osaba Bilbon bizi da. — Unchiul meu locuiește în Bilbo.
- Bere lehengusinak hamabi urte ditu. — Verișoara lui/ei are doisprezece ani.
- Zure koinata euskalduna da? — Cumnata ta este bască?
Cuvintele pentru familia prin alianță se formează adesea combinând cuvinte deja existente (aita- + ginarreba). Nu este nevoie să memorezi logica internă; cu utilizarea se fixează.
Ejercicios
"Lehengusu" înseamnă...