Verbe de mișcare (joan, etorri, ibili)

Trei verbe de bază vor apărea tot timpul: joan (a merge), etorri (a veni) și ibili (a umbla, “a se mișca dintr-o parte în alta”). Toate trei au forme sintetice (fără auxiliar) care se folosesc foarte mult la prezent — și e bine să le înveți ca pe un bloc.

Joan — a merge

Persoană	Formă	Română
ni	noa	merg
zu	zoaz	te duci
hura	doa	merge
gu	goaz	mergem
zuek	zoazte	mergeți
haiek	doaz	merg (ei/ele)

Întrebarea-cheie: Nora zoaz? — Unde te duci? O vom lucra în lecția 03.

Etorri — a veni

Persoană	Formă	Română
ni	nator	vin
zu	zatoz	vii
hura	dator	vine
gu	gatoz	venim
zuek	zatozte	veniți
haiek	datoz	vin (ei/ele)

Întrebarea-cheie: Nondik zatoz? — De unde vii? O vom lucra în lecția 04.

Ibili — a umbla, a se mișca

Persoană	Formă	Română
ni	nabil	umblu, mă tot mișc
zu	zabiltza	umbli
hura	dabil	umblă
gu	gabiltza	umblăm
zuek	zabiltzate	umblați
haiek	dabiltza	umblă (ei/ele)

Ibili servește și la a întreba “ce mai faci / cu ce te ocupi”: Zer zabiltza? — Ce mai faci? / Cu ce te ocupi? Este foarte frecvent ca salut între persoane care se cunosc.

Alte verbe de mișcare utile

Euskera	Română	Exemplu
sartu	a intra	Tabernan sartu naiz. — Am intrat în bar.
irten	a ieși	Etxetik irten naiz. — Am ieșit din casă.
igo	a urca	Eskailerak igo ditut. — Am urcat scările.
jaitsi	a coborî	Aldapa jaitsi dut. — Am coborât panta.
iritsi / heldu	a ajunge	Iruñera iritsi naiz. — Am ajuns la Iruña.

De ce sunt importante formele sintetice

În euskera, majoritatea verbelor se conjugă cu un auxiliar: jan dut (am mâncat), ikusi dut (am văzut). Dar câteva verbe foarte frecvente — printre care joan, etorri, egon, ibili, eduki, jakin — au o conjugare proprie “compactă” (sintetică) care se folosește la prezent. Întrucât apar atât de des, e mai ușor să memorezi cele șase forme decât să faci mii de ocolișuri.

Mini-conversație

— Aupa, nora zoaz? — Bună! Unde te duci?

— Banketxera noa. Eta zu, nondik zatoz? — Mă duc la bancă. Și tu, de unde vii?

— Lanetik nator. — Vin de la muncă.

— Eta Lide? Zer dabil? — Și Lide? Ce face?

— Enkargutan dabil, batetik bestera. — Umblă cu treburi, dintr-o parte în alta.

Notă: formele sintetice sunt o cărămidă centrală a nivelului A1. Memorează-le în grupuri de 2 (ni/zu) sau de 3 (gu/zuek/haiek) cântând, scriind, repetând. Investiția va da roade de la sine cu practica.